La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faits et gestes »

Faits et gestes

Définitions de « faits et gestes »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

faits et gestes \fɛ.z‿e ʒɛst\ masculin pluriel

  1. Tout ce que fait une personne, le détail de ses activités ou de ses actions.
    • […], et il épiait les faits et gestes énigmatiques des foules dans la rue et des groupes de curieux juchés sur les toits ; […]. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 231 de l’édition de 1921)
    • Il mit également à ma disposition une escorte de deux mokhaznis, c'est-à-dire, en réalité, de deux espions chargés de le renseigner sur mes faits et gestes. — (Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 226)
    • Un jour, un officier schleu le remarque et passe plusieurs fois près de notre gars. Il s'arrête, le regarde travailler et lui fait des sourires. Notre brave gars était tout ébahi et à la pause nous raconta les faits et gestes de l’officier. — (Roger Chabin, Monsieur Chabin : ouvrier parisien, Phénix Éditions, 2003, page 137)
    • Pour ses contemporains, c’était un zozo. Un drôle d'oiseau ! Un original, comme on dit trivialement de quelqu’un, quand ses faits et gestes nous dépassent. — (Albert Champeau, Sentiment tropical sur l’infime, BoD/Books on Demand, 2014, page 14)
    • Dans une cohue indescriptible, le chef de l’État a traversé les allées protégé par un service d’ordre souvent débordé, au milieu d’une grappe de caméras et d’objectifs guettant chacun de ses faits et gestes. — (à propos de Nicolas Sarkozy au salon de l’agriculture, tempsreel.nouvelobs.com, 2010)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « faits et gestes »

→ voir fait et geste.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « faits et gestes »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
faits et gestes fɛ e ʒɛst

Fréquence d'apparition du mot « faits et gestes » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « faits et gestes »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « faits et gestes »

  • Lorsqu’on aime comme l’océan et que l’on souffre comme le Christ, l’art et la beauté suintent des moindres faits et gestes.
    Altaf Tyrewala — Aucun dieu en vue

Traductions du mot « faits et gestes »

Langue Traduction
Anglais facts and gestures
Espagnol hechos y gestos
Italien fatti e gesti
Allemand tatsachen und gesten
Chinois 事实和姿态
Arabe الحقائق والإيماءات
Portugais fatos e gestos
Russe факты и жесты
Japonais 事実とジェスチャー
Basque gertaerak eta keinuak
Corse fatti è gesti
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot faits et gestes au Scrabble ?

Nombre de points du mot faits et gestes au scrabble : 17 points

Faits et gestes

Retour au sommaire ➦