Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faisandé »
Faisandé
Sommaire
- Définitions de « faisandé »
- Phonétique de « faisandé »
- Fréquence d'apparition du mot « faisandé » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « faisandé »
- Vidéos relatives au mot « faisandé »
- Traductions du mot « faisandé »
- Antonymes de « faisandé »
- Combien de points fait le mot faisandé au Scrabble ?
Définitions de « faisandé »
Trésor de la Langue Française informatisé
FAISANDÉ, ÉE, part. passé et adj.
I.− Part. passé de faisander*.
II.− Emploi adj.
A.− Gibier faisandé, viande faisandée. Qui a subi un commencement d'altération. Le gibier forcé avant sa mort, le gibier faisandé ont aussi une action toxique (Macaigne, Précis. hyg.,1911, p. 224).
− P. ext. [Appliqué à tout aliment] Qui n'est pas frais, qui est plus ou moins avarié. Il suffirait que le homard soit un tant soit peu faisandé pour que le type crève en dégueulant (Queneau, Loin Rueil,1944, p. 196).Toujours la même soupe, à base (...) de navets géants, de salades faisandées (Vialar, Pt jour,1947, p. 41).
Rem. Dans ce sens, on rencontre le mot en emploi subst. masc. à valeur de neutre pris parfois métaphoriquement. Trouve qu'elle se lave trop; homme épris du faisandé (Goncourt, Journal, 1856, p. 243).
B.− Au fig.
1. Qui est vieilli, altéré physiquement. Hier soir, plus âgé de quatre ou cinq ans, je me suis apparu à moi-même moins avancé (au sens de faisandé) que dans le film (Mauriac, Nouv. Bloc-notes,1961, p. 158).
2. Qui a quelque chose de corrompu, de frelaté, de malsain moralement.
a) [Appliqué à une pers.] :
Faisandés, envieux secrets, peut-être cherchent-ils une compensation à leur complaisant dégoût d'eux-mêmes dans la découverte et la délation des vices (...) des turpitudes des autres...
Arnoux, Solde,1958, p. 183.
− Emploi subst. C'est pas intéressant, un brave homme!... parlez-moi d'un petit faisandé... à la bonne heure! (Gyp, Mmela Duchesse,1893, p. 266).
b) [Appliqué à une chose] Cette ville de marchands [Venise], qui mêlait dans son action vivante la passion italienne à la corruption du bas-empire, le christianisme faisandé d'Orient au christianisme barbare d'Occident (Faure, Hist. art,1914, p. 426).
Fréq. abs. littér. : 39. Bbg. Mat. Louis-Philippe 1951, p. 198.
Wiktionnaire
Adjectif - français
faisandé \fə.zɑ̃.de\ masculin
- Se dit de certaines préparations culinaires, dont la maturation accroît le goût.
- Du gibier faisandé.
– Je commence à en avoir assez des œufs faisandés, du potage aux ailerons de requin, et des champignons du Seu-Tchouen à la crème vanille.
— (Pierre Benoit, Le Soleil de minuit, Albin Michel, 1930, réédition Le Livre de Poche, page 39)
- Se dit d’une viande de boucherie, mal conservée, qui commence à se corrompre.
-
(Sens figuré) Pourri, malodorant, se dit de certaine littérature, de certains actes, de certaines mœurs malsains.
- Littérature faisandée.
- Voire même les vices faisandés de la belle juive qui ont pu effrayer ce gamin trop impatient et trop jeune. — (Joris-Karl Huysmans, À rebours, 1884)
- Pourquoi ces derniers qui se réfèrent à leurs racines distinctes sont-ils ostracisés par des zélotes à la mode, qui les repoussent dans le camp faisandé de l’extrémisme de droite ? — (Denise Bombardier, « La francophobie », Le journal de Montréal, 13 novembre 2020)
Littré (1872-1877)
FAISANDÉ (fè-zan-dé, dée) part. passé.
- De la viande faisandée.
Phonétique du mot « faisandé »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| faisandé | fɛsɑ̃de |
Fréquence d'apparition du mot « faisandé » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « faisandé »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « faisandé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gamy |
| Espagnol | picante |
| Italien | giocoso |
| Allemand | gamy |
| Chinois | 有趣的 |
| Arabe | غامي |
| Portugais | jogo |
| Russe | игривый |
| Japonais | ゲーミー |
| Basque | jolasa |
| Corse | gamìa |
Antonymes de « faisandé »
Combien de points fait le mot faisandé au Scrabble ?
Nombre de points du mot faisandé au scrabble : 11 points