La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faire tourner »

Faire tourner

Définitions de « faire tourner »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

faire tourner \fɛʁ tuʁ.ne\ transitif (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

  1. (Familier) Passer aux autres personnes, distribuer (de la nourriture, une boisson).
  2. (Figuré) Faire fonctionner à vide un appareil pour l’essayer ou, pour un moteur à explosion, le faire chauffer.
    • Je mis le moteur en mouvement, le fis tourner quelque minutes, puis je tirai sur la manette des gaz pour démarrer. — (Jean Mermoz, Mes Vols, Flammarion, 1937, page 62)
  3. (Figuré) Maintenir en état de marche, en fonctionnement.
    • Veux-tu rester couché ! Et ne t’occupe plus de ça. On va savoir faire tourner la boutique sans toi. — (Jean Teulé, Le Magasin des suicides, Éditions Julliard, 2007, ISBN 978-2260017080)
    • Si les représentants de Bercy et de l’Administration ont tenus[sic : tenu] à rassurer les entreprises en soulignant que nombre de dispositifs avaient été débloqués pour les soutenir, quelle que soit leur taille ou leur secteur d’activité, ils ont toutefois insisté sur la nécessité de continuer à faire tourner le pays, en appelant chacun à prendre ses responsabilités. — (Corentin Patrigeon, « Chômage partiel pour le BTP, fonds pour les artisans : les réponses de Bercy », www.batiactu.com, article publié le 19 mars 2020 ; consulté le 20 mars 2020)
  4. (Figuré) (Par extension) Réaliser un calcul, une simulation sur un ordinateur.
    • Les auteurs ont fait tourner différents modèles pour estimer comment le réchauffement a affecté le volume maximal de précipitations sur une durée d’un ou deux jours dans les régions les plus touchées, bassins des rivières Ahr et Erft en Allemagne et de la vallée de la Meuse en Belgique. — (Le Monde avec AFP, Les inondations de juillet en Allemagne et en Belgique sont bien liées au réchauffement climatique, Le Monde. Mis en ligne le 24 août 2021)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « faire tourner »

 Composé de faire et de tourner.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « faire tourner »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
faire tourner fɛr turne

Fréquence d'apparition du mot « faire tourner » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « faire tourner »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « faire tourner »

  • Le meilleur moyen de faire tourner la tête à une femme, c'est de lui dire qu'elle a un joli profil.
    Sacha Guitry
  • "A 11 contre 10, on doit jouer pour marquer le deuxième but et tuer le match. Il faut savoir faire tourner le ballon mais plus haut et en étant tranchant."
    actu.fr — Stade lavallois. A 11 contre 9, les Tango concèdent le nul face à Châteauroux dans les derniers instants | Le Courrier de la Mayenne
  • Il faut faire tourner le moulin lorsque le vent souffle.
    Proverbe français
  • 9 salariés pour faire tourner son parti. Jean-Luc Mélenchon fait donc appel à des dizaines de bénévoles au service de La France Insoumise. A titre de comparaison, en 2020, Europe Ecologie Les Verts embauchaient 25 personnes. LFI n’est pas dépensière, elle termine encore l’année avec un excédent de plus de 2 millions, et une dette d’à peine 300.000€. La crise sanitaire n’a pas empêché le mouvement de récolter deux fois plus de dons qu’en 2019, soit 883.000€. 
    France Inter — RN, LR, PS très endettés, Macron et Mélenchon à l'abri : nous avons épluché les comptes des partis
  • En effet, cela ne sert à rien de faire tourner la Washing Machine tous les deux jours (contrairement à un antivirus). L’idée est de la faire tourner une fois par trimestre, voire par semestre, pour faire un check-up complet de votre Machine. Il sera en mesure d’identifier tous les fichiers inutiles que vous allez pouvoir supprimer ensuite en toute simplicité. Il ne prendra aucune décision sans votre accord définitif.
    iPhon.fr — Vente flash : ce logiciel va faire exploser la vitesse de votre Mac
  • Même si on soupçonne que ce soit quand même un peu la corvée – au moins pour ceux qui se planquent dans les loges – il semble évident que la question de la prise de parole est primordiale dans le fonctionnement d’un groupe aussi large. Avec douze personnes dans le projet, c’est sûr qu’il y a de quoi faire tourner.
    La Grosse Radio — La Colonie de Vacances, analyse des évidences - WEBZINE ROCK - Webzine - La Grosse Radio
  • Ah oui, tiens, faire tourner les éoliennes à l'envers... je vote pour vous!
    Lyon Mag — Lyon : découvrez pourquoi les voitures sont couvertes de poussière ce mardi matin
  • N’appelle pas tout le village pour faire tourner ton moulin à huile.
    Proverbe indien
  • C'est une structure qui a été ajoutée il y a quelques années dans GTA Online. Le Diamond Casino & Hotel vous offre un endroit où vous relaxer, et surtout perdre une sacrée quantité d'argent si votre penchant Patrick Bruel prend le dessus. Seulement, au milieu du Casino se trouve une gigantesque roue de la fortune que vous pourrez faire tourner gratuitement une fois par jour. Et cette roue peut vous rapporter gros.
    Comment gagner de l'argent dans GTA Online ? Notre guide
  • Pour vous offrir toute la puissance nécessaire pour faire tourner vos applications, même gourmandes, le MacBook Pro d’Apple est doté d’une puce Apple M1 8 coeurs, plus puissante, plus rapide, et plus économe en énergie. Cette puce est secondée par 8 Go de RAM, et le stockage est pris en charge par un SSD de 256 Go. Le MacBook Pro est aussi équipé d’une caméra FaceTime HD, avec des micros de qualité studio, pour vous permettre de passer vos appels vidéo dans les meilleures conditions. Enfin, vous pouvez profiter de la Touch Bar pour vous faciliter le travail, et le MacBook prend en compte Touch ID.
    leparisien.fr — MacBook Pro : 3 offres cumulables à ne pas rater sur le modèle Apple chez Darty - Le Parisien
Voir toutes les citations du mot « faire tourner » →

Combien de points fait le mot faire tourner au Scrabble ?

Nombre de points du mot faire tourner au scrabble : 15 points

Faire tourner

Retour au sommaire ➦