La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « extériorisation »

Extériorisation

[ɛksterjɔrisasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « extériorisation »

Extériorisation - Nom commun

  • Action de rendre extérieur ou de manifester ce qui est interne.

    L’évolution spectaculaire des services marchands rendus principalement aux entreprises (S.R.P.E.) a souvent été interprétée comme l’effet d’une extériorisation croissante de fonctions autrefois assumées au sein du secteur industriel.
    — Pierre Boisard, Cahiers du Centre d’études de l’emploi

Expressions liées

  • Extériorisation de la sensibilité (extension de la sensibilité hors du sujet vers d'autres personnes ou vers des objets inanimés.)
    Sans parler des prétendus phénomènes d'extériorisation de la sensibilité où se rencontrent l'hyperesthésie et, plus souvent encore, la suggestion mentale
    — Amadou, Parapsychologie

Étymologie de « extériorisation »

Dérivé du mot extérioriser avec le suffixe -ation.

Usage du mot « extériorisation »

Évolution historique de l’usage du mot « extériorisation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « extériorisation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « extériorisation »

Citations contenant le mot « extériorisation »

  • L’extériorisation de la volonté comme volonté subjective ou morale est l’action.
    Friedrich Hegel — Les principes de la philosophie du droit
  • Le prolapsus rectal ou anal, est caractérisé par une extériorisation du rectum qui peut entraîner une constipation ou une incontinence fécale. Quels sont les symptômes d'alerte d'un rectocèle ? Les causes ? Les traitements ? Quand envisager l'opération ?
    Prolapsus rectal (rectocèle) : causes, traitement, opération
  • Employée comme moyen d'extériorisation d'un souci créateur, [la photographie] est autre chose qu'une simple copie de la nature. Autrement les "bonnes" photos ne seraient pas si rares.
    Gisèle Freund — Photographie et Société - Paris, 1974
  • La cystocèle correspond à une descente de vessie dans le vagin, liée à un affaiblissement anormal du périnée. "En termes médicaux, c’est le prolapsus de la paroi vaginale antérieure contenant la vessie, qui se traduit par une extériorisation de la vessie par le vagin, à un degré plus ou moins important" explique l’urologue.
    Doctissimo — Cystocèle ou descente de vessie : quels traitements ?
  • Le prolapsus rectal (ou anal) correspond à une extériorisation du rectum pouvant entraîner une constipation ou une incontinence fécale. Il touche 9 fois plus les femmes que les hommes.
    Prolapsus rectal (rectocèle) : causes, traitement, opération
  • L'omphalocèle et le laparoschisis sont des anomalies congénitales caractérisées par un défaut de fermeture de la paroi abdominale du fœtus, associée à une extériorisation (hernie) d'une partie de ses viscères abdominaux. Ces malformations demandent une prise en charge spécialisée à la naissance et une chirurgie pour réintégrer les viscères dans l'abdomen. Le pronostic est favorable dans la majorité des cas.
    https://www.passeportsante.net/ — Omphalocèle et laparoschisis : des anomalies congénitales
  • L’étude a analysé les données de 30.753 participants de PATH (Population Assessment of Tobacco and Health) et évalué pour chaque participant, les symptômes de santé mentale selon 3 catégories de troubles : intériorisation, extériorisation et consommation de substances et pris en compte 6 caractéristiques bucco-dentaires (santé bucco-dentaire auto-évaluée, saignement des gencives, dents mobiles, perte de dents, maladie des gencives et perte osseuse). Les chercheurs ont également pris en compte les facteurs de confusion (âge, sexe, tabagisme, etc.) possibles. Cette analyse confirme :
    santé log — SANTÉ MENTALE et SANTÉ BUCCODENTAIRE, pourquoi elles vont de pair | santé log
  • Les patients consultent en général lorsque qu’ils constatent qu’une boule non douloureuse ressort par le canal anal, à l’effort pendant la selle ou en permanence. Cette extériorisation des hémorroïdes internes, la procidence hémorroïdaire, est classée en quatre stades (classification de Goligher):
    Medscape — Pathologie hémorroïdaire : premières recommandations européennes

Traductions du mot « extériorisation »

Langue Traduction
Anglais externalization
Espagnol externalización
Italien esternalizzazione
Allemand externalisierung
Chinois 外在化
Arabe التخارج
Portugais externalização
Russe экстернализация
Japonais 外部化
Basque kanporatzea
Corse esternalizazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.