La langue française

Excreta

Sommaire

  • Définitions du mot excreta
  • Étymologie de « excreta »
  • Phonétique de « excreta »
  • Évolution historique de l’usage du mot « excreta »
  • Citations contenant le mot « excreta »
  • Traductions du mot « excreta »
  • Synonymes de « excreta »

Définitions du mot « excreta »

Trésor de la Langue Française informatisé

EXCRÉTER, verbe trans.

PHYSIOL. Évacuer de l'organisme par excrétion. Tu pisses de la moutarde, tu excrètes toutes les impuretés de ton corps (Duhamel, Désert Bièvres,1937, p. 126).Zones érogènes, qui, en plus de leur fonction propre (boire, manger, excréter, etc.) sont susceptibles, accidentellement, d'un second type de satisfaction de caractère sexuel (Mounier, Traité caract.,1946, p. 140):
Jacques regarda le bonhomme qui fut un pipelet acceptable et qui maintenant tremblotait des extrémités en excrétant par la bouche une mousse morveuse réaspirée parfois, avec un bruit de siphon. Queneau, Loin Rueil,1944, p. 54.
Rem. On rencontre ds la docum. l'emploi fréq. au part. passé ou adj. Liquides excrétés, salive, urée excrétée. Des substances résiduelles non excrétées qui, en s'accumulant dans le corps, finissent par l'« encroûter » (Bergson, Évol. créatr., 1907, p. 18).
Prononc. et Orth. : [εkskʀete], (j')excrète [εkskʀ εt]. Cf. é-1. Ds Ac. 1932. Conjug. Devant syll. muette, change [e] du rad. en [ε]. Étymol. et Hist. 1836 (Raymond, s.v. Excreta). Dér. du rad. de excrétion*; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 4.

Wiktionnaire

Nom commun

excreta \ɛk.skʁe.ta\ masculin pluriel

  1. (Médecine) Ensemble des déchets de la nutrition qui sont rejetées par et hors du corps.
    • L’assainissement comprend l’élimination des excréta, la lutte contre les vecteurs, l’évacuation des déchets solides et l’écoulement des eaux usées. — (Manuel pour les situations d’urgence sur le terrain: Guide à l’usage du personnel de l’UNICEF, 2006)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

EXCRÉTER. v. tr.
T. de Physiologie. Produire l'excrétion d'une substance. Le corps excrète de la sueur.

Littré (1872-1877)

EXCRETA (èk-skré-ta) s. m. plur.
  • Terme d'hygiène. Choses qui sont rejetées du corps.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « excreta »

Lat. excreta, choses excrétées, d'excretus, part. passé de excernere (voy. EXCRÉMENT).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

latin excreta, « choses rejetées au dehors », d’excretus, participe passé de excernere (→ voir excrément)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « excreta »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
excreta ɛkskrœta

Évolution historique de l’usage du mot « excreta »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « excreta »

  • "Demain, 100% de cette activité sera faite à domicile. La pollution liée aux excreta diffus étant dangereuse (la chimiothérapie animale est interdite en ambulatoire tant les excreta sont émissifs), il semble donc nécessaire de proposer de collecter les excreta au domicile des patients sur le même modèle que la collecte des Dasri", affirment les Jeunes médecins. , TecHopital - Le syndicat Jeunes médecins formule 10 propositions pour une "transition écologique en santé"
  • Selon la même source, plus de deux tiers des Burkinabè ne disposent toujours pas de systèmes adéquats de gestions des excreta et près de 85% des eaux usées sont rejetés dans la nature sans précaution pour la santé et l'environnement. , Burkina Faso : le taux d'accès à l'assainissement adéquat en 2018 était de 22,6% - Xinhua | Actualités Chine & Afrique

Traductions du mot « excreta »

Langue Traduction
Anglais excreta
Espagnol excremento
Italien escrezioni
Allemand exkremente
Chinois 排泄物
Arabe فضلات
Portugais excreta
Russe испражнения
Japonais 排泄物
Basque excreta
Corse excreta
Source : Google Translate API

Synonymes de « excreta »

Source : synonymes de excreta sur lebonsynonyme.fr
Partager