La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « euphraise »

Euphraise

[œfrɛz]
Ecouter

Définitions de « euphraise »

Euphraise - Nom commun

  • (Botanique) Genre de plantes hémiparasites, mesurant jusqu'à 20 cm de hauteur, caractérisées par des feuilles dentées, opposées ou alternes, et des fleurs blanches ou roses, souvent marquées de stries noires et parfois d'une tache jaune sur le lobe central.

    Petite fleur rampante, considérée comme une « mauvaise » herbe par les jardiniers, l’euphraise médicinale ne paie pas de mine.
    — Sophie Lacoste, Les plantes qui guérissent

Étymologie de « euphraise »

Du nom de genre Euphrasia.

Usage du mot « euphraise »

Évolution historique de l’usage du mot « euphraise » depuis 1800

Synonymes de « euphraise »

Citations contenant le mot « euphraise »

  • L'euphraise de Rostkov (Euphrasia officinalis syn. Euphrasia rostkoviana) appartient à la famille des Orobanchacées, et anciennement à celle des Scrofulariacées. Le genre Euphrasia compte au moins 450 espèces, aux feuilles vertes, mais hémiparasites, c’est-à-dire qu'elles disposent de chlorophylle mais doivent aller puiser d'autres éléments nutritifs vitaux sur des plantes hôtes : ainsi, les Euphrasia parasitent les racines de nombreuses espèces dont elles se nourrissent grâce à des suçoirs-ventouse. Euphrasia officinalis est particulièrement intéressante pour ses vertus thérapeutiques pour les yeux.
    Binette & Jardin — L'euphraise de Rostkov : contre la conjonctivite
  • - Mélangez 20 g de chacune des plantes suivantes : bleuet (fleurs), camomille romaine (fleurs), euphraise (tiges et feuilles), mélilot (sommités fleuries) et rose rouge de France (bouton floral).
    Pleinevie.fr — Conjonctivite, orgelet... Les remèdes naturels pour soigner ses yeux - Pleine vie
  • Euphrasia officinalis, euphraise de Rostkov, Casse-lunettes, Herbe à ophtalmie ou Luminet est donc une petite plante herbacée annuelle ne dépassant pas 20 à 30cm de hauteur, qui se rencontre communément dans les prés et les pâturages secs de tout l'hémisphère nord.
    Binette & Jardin — L'euphraise de Rostkov : contre la conjonctivite
  • Pour la prochaine saison tennistique d’un point de vue pédagogique, le Tennis Club de Saint-Gaudens a annoncé l’arrivée d’un nouvel éducateur. Jérémie Euphraise a intégré l’équipe actuelle composée de Florent Serres et Marion Chave. Jérémie pallie au départ de Julie Ibarburu qui intervenait cette année et qui ne poursuivra pas son aventure au sein du club. Les dirigeants ont tenu à saluer son travail effectué et lui souhaitent une bonne continuation dans ses nouveaux projets professionnels.
    ladepeche.fr — Saint-Gaudens. Un nouvel éducateur au Tennis club - ladepeche.fr

Traductions du mot « euphraise »

Langue Traduction
Anglais eyebright
Espagnol eufrasia
Italien eufrasia
Allemand augentrost
Chinois 眼光
Arabe ييبرايت
Portugais sobrancelha
Russe очанка лекарственная
Japonais アイブライト
Basque eyebright
Corse ochju
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.