La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « être sur la bonne route »

Être sur la bonne route

Définitions de « être sur la bonne route »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

être sur la bonne route \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de être)

  1. Ne pas être perdu, aller dans le bon sens.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « être sur la bonne route »

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
 Composé de être, sur, bonne et voie.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « être sur la bonne route »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
être sur la bonne route ɛtr syr la bɔn rut

Évolution historique de l’usage du mot « être sur la bonne route »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « être sur la bonne route »

  • "Avec le président, on souhaite avoir une équipe beaucoup plus dure et méchante. On progresse sur ce niveau-là mais c'est encore un peu tôt pour jauger. On a le sentiment d'être sur la bonne route dans les comportements et attitudes mais il ne faut rien lâcher."
    midilibre.fr — Starligue : le Montpellier Handball et Canayer veulent leur "revanche" contre Cesson-Rennes ce dimanche - midilibre.fr

Traductions du mot « être sur la bonne route »

Langue Traduction
Anglais be on the right road
Espagnol estar en el camino correcto
Italien essere sulla strada giusta
Allemand auf dem richtigen weg sein
Chinois 走在正确的道路上
Arabe كن على الطريق الصحيح
Portugais estar no caminho certo
Russe быть на правильном пути
Japonais 正しい道を歩む
Basque bide onean egon
Corse esse nantu à a strada ghjusta
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot être sur la bonne route au Scrabble ?

Nombre de points du mot être sur la bonne route au scrabble : 20 points

Être sur la bonne route

Retour au sommaire ➦