La langue française

Essencerie

Sommaire

  • Définitions du mot essencerie
  • Étymologie de « essencerie »
  • Phonétique de « essencerie »
  • Évolution historique de l’usage du mot « essencerie »
  • Citations contenant le mot « essencerie »
  • Images d'illustration du mot « essencerie »
  • Traductions du mot « essencerie »
  • Synonymes de « essencerie »

Définitions du mot essencerie

Wiktionnaire

Nom commun

essencerie \ɛ.sɑ̃s.ʁi\ féminin

  1. (Afrique) (Canada (rare)) Station-service.
    • Ce n'est pas la première fois que Costco dépose une telle requête pour ouvrir une essencerie à Québec. — (site www.quebecurbain.qc.ca)
    • Le gars aux cheveux et le prêtre vont prendre un camion à une essencerie pour aller espionner les deux trafiquants. — (site www.dailymotion.com)
    • On préférera par exemple essencerie, plus précis, plus logique et bien plus poétique, à "station-service". — (Richard Chambon, Africamour, 2009)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « essencerie »

De essence, avec le suffixe -erie.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « essencerie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
essencerie ɛsɑ̃sœri

Évolution historique de l’usage du mot « essencerie »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « essencerie »

  • « Il y a tellement de technologies et de normes de sécurité à respecter pour ouvrir une essencerie. » La Tribune, Les automobilistes affluent aux nouvelles pompes du Costco | Sherbrooke | Actualités | La Tribune - Sherbrooke
  • Par ailleurs, pas moins de 83 essenceries desservent la Gaspésie (excluant les Îles-de-la-Madeleine) et ses 88 500 habitants, ce qui correspond à 5,4 essenceries par 5 000 habitants, comparativement à 1,7 essencerie par 5 000 habitants pour le reste de la province. Il y a donc plus de 3 fois plus d’essenceries par habitant en Gaspésie que pour l’ensemble Québec. , La marge des détaillants deux fois plus élevée en Gaspésie
  • «Nous avions promis aux gens de Saint-Léon que nous allions rétablir le service d’essencerie dans la municipalité. Avec le début des travaux nous pouvons dire que c’est mission accomplie», a mentionné le président de la coopérative, Jacques Roy. La voix du sud, Essence à Saint-Léon: les travaux débutent - La voix du sud
  • La pandémie du coronavirus continue de gagner du terrain à Douala. Des employés de la station-service Total, sise à l’ancien carrefour BP au quartier Cité Sic à Douala, ont été testés positifs au Covid-19. Il s’agit du gérant de l’essencerie, le chef de piste et des collaborateurs selon des sources crédibles. Actu Cameroun, Cameroun : une station-service fermée à Douala pour cause du Covid-19
  • Reste qu’une fois au dictionnaire, le mot a un autre combat à mener. Il lui faut détrôner les anglicismes. L’essencerie n’est qu’à mi-chemin, puisqu’elle n’a pas pris la place de la station-service dans nos conversations. « Un anglicisme qui pourtant ne veut rien dire », observe M. Cerquiglini. Mais c’est souvent ainsi. Si l’influenceur figure depuis longtemps au dictionnaire, il reste malgré tout encore une réalité perçue comme très africaine. L’Europe francophone préférant toujours, elle, les très anglo-saxons lobbyistes… Le Monde.fr, Venus d’Afrique, « taxieur », « alphabète » et « boucantier » ambiancent « Le Petit Larousse illustré » 2020
  • Pour offrir de l'essence à son magasin-entrepôt de Lebourgneuf, Costco dit avoir investi plus de 2 millions $ dans la construction d’une super essencerie comptant 12 postes de ravitaillement répartis sur trois îlots. Le Journal de Québec, Costco ouvre son essencerie dans Lebourgneuf | JDQ
  • Les services des 42 villages-relais sur l’ensemble du territoire sont également toujours accessibles. Les services suivants sont considérés comme essentiels : toilettes et lieux d’arrêt sécuritaires disponibles 24 heures, essencerie et alimentation. La Nouvelle Union et L'Avenir de l'Érable, COVID-19 : les mesures sanitaires rehaussées le long des grands axes routiers - La Nouvelle Union et L'Avenir de l'Érable
  • Au Carrefour St-Romuald, Costco dit avoir investi plus de 2 millions $ dans la construction d’une super essencerie comptant 16 postes de ravitaillement répartis sur trois îlots. Le Journal de Québec, Une nouvelle essencerie Costco | Le Journal de Québec
  • De rares essenceries près de la frontière avaient aussi affiché le litre en bas de 1 $ au début décembre, mais elles bénéficient d’ajustements à la taxe provinciale pour rester compétitives avec leurs rivales américaines. Le Journal de Québec, De l’essence à un prix jamais vu depuis 18 mois | JDQ

Images d'illustration du mot « essencerie »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « essencerie »

Langue Traduction
Anglais gasoline
Espagnol gasolina
Italien benzina
Allemand benzin
Chinois 汽油
Arabe الغازولين
Portugais gasolina
Russe бензин
Japonais ガソリン
Basque gasolina
Corse benzina
Source : Google Translate API

Synonymes de « essencerie »

Source : synonymes de essencerie sur lebonsynonyme.fr
Partager