Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « éponyme »
Éponyme
Définitions de « éponyme »
Éponyme - Nom commun
-
(Linguistique) Désigne un personnage ayant donné son nom à une création ou invention, laquelle est ensuite désignée par ce nom commun.
On a vu plus haut que, sous Septime Sévère et Julia Domna, une émission de Milet avec mention de l’éponyme Ménandros avait pour type l’Apollon Delphinios.
— Louis Robert, Monnaies grecques -
(Par extension) Personnage dont le nom est attribué à une œuvre littéraire ou cinématographique dans laquelle il joue un rôle principal.
Les titres les plus respectueux du lecteur sont ceux qui se réduisent au seul nom du héros éponyme, comme David Copperfield ou Robinson Crusoé ; et encore, la référence à l’éponyme peut constituer une ingérence abusive de la part de l’auteur.
— Umberto Eco, Apostille au « Nom de la rose »
Éponyme - Adjectif
-
Relatif à une divinité ou un héros ayant donné son nom à une ville ou tribu.
-
Dans l'Antiquité, désigne celui dont le nom est attribué à l'année, spécifiquement parmi les archontes à Athènes et les consuls romains.
-
Se rapporte à une personne ou chose qui donne son nom au titre d'une œuvre, notamment dans la littérature et la musique.
-
Désigne un élément qui tire son appellation d'un autre, bien que cet usage soit contesté par certaines autorités linguistiques.
La vie du tsar Boris Godounov a inspiré la pièce éponyme de Pouchkine (1825), l’opéra éponyme de Moussorgski (1869)...
— Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias
Expressions liées
- Archonte, éphore éponyme
Étymologie de « éponyme »
Du grec ancien ἐπώνυμος (« ajouté au nom »), composé de ἐπί (« sur ») et de ὄνομα (« nom »), attesté en français depuis 1751.Usage du mot « éponyme »
Évolution historique de l’usage du mot « éponyme » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « éponyme » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « éponyme »
Citations contenant le mot « éponyme »
-
Un piéton a été renversé par un bus mardi après midi peu après 17 h à a hauteur de l’arrêt Les Halles – Despourrins, dans la rue éponyme, à Pau.
SudOuest.fr — Pau : un piéton percuté par un bus rue Despourrins -
La chanteuse auréolée de deux Victoires de la Musique en a surpris plus d’un, lundi, en annonçant la sortie de son mini-album « Air », quatre jours plus tard. Surprise de la découvrir changée, surprise aussi de l’écouter chanter en français dans le premier extrait éponyme qu’elle a déjà partagé. Un titre minimaliste, pour moitié électro, illustré d’un clip tourné dans une nature sauvage et brumeuse, avec l’acteur Finnegan Oldfield (« Les Cowboys », « Le poulain »…) et Claude-Emmanuelle Gajan-Maull.
Le Telegramme — Jeanne Added de retour avec un nouvel EP - Musique - Le Télégramme -
Cet album qui succède à VII : Sturm Und Drang, publié en 2015, marque les premiers enregistrements du groupe avec Art Cruz, qui a rejoint Lamb Of God en juillet dernier pour remplacer le batteur et membre fondateur, Chris Adler. Le fait que ce neuvième album soit éponyme témoigne de la fierté et de la satisfaction du groupe à l’égard de ces chansons et de cette période de leur créativité. En effet, c’est ce que Randy Blythe, le frontman du groupe, a déclaré dans un communiqué au moment de l’annonce de LOG.
MetalZone — Écoutez le nouvel album éponyme de Lamb Of God !
Traductions du mot « éponyme »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | eponym |
| Espagnol | epónimo |
| Italien | eponimo |
| Allemand | namensgeber |
| Chinois | 别名 |
| Arabe | مسمى |
| Portugais | epônimo |
| Russe | эпоним |
| Japonais | 語源 |
| Basque | eponym |
| Corse | epponimu |