La langue française

Épexégèse

Définitions du mot « épexégèse »

Wiktionnaire

Nom commun

épexégèse \e.pɛɡ.ze.ʒɛz\ féminin

  1. (Rhétorique) Apposition.
    • Le point commun entre l’epexégèse ainsi entendue et l’épithète épexégétique telle que nous la définissons est l’introduction d’une assertion adjacente auprès d’un terme de l’assertion principale : la pause qui précède l’apposition remplace la copule d’une prédiction secondaire (elle équivaut donc à « qui est »), tandis que l’épithète, dans ce cas souvent introduite par « c’est à dire », est équivalent à une apposition explicative… — (Isabelle Garnier-Mathez, L’épithète et la connivence: écriture concertée chez les Évangéliques français, Librairie Droz, 2005)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ÉPEXÉGÈSE (é-pè-gzé-jê-z') s. f.
  • Terme de grammaire. Figure que l'on appelle plus ordinairement apposition.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « épexégèse »

Ἐπεζήγησις, de ἐπὶ, sur, et ἐξήγησις (voy. EXÉGÈSE).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(Siècle à préciser) Du latin epexegesis (« apposition ») ; voir épi- et exégèse.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « épexégèse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
épexégèse epœkseʒɛs

Évolution historique de l’usage du mot « épexégèse »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « épexégèse »

Langue Traduction
Anglais epexegesis
Espagnol epexegesis
Italien epexegesis
Allemand epexegese
Chinois 泻药
Arabe epexegesis
Portugais epexegese
Russe epexegesis
Japonais epepegesis
Basque epexegesis
Corse epexegesis
Source : Google Translate API

Épexégèse

Retour au sommaire ➦

Partager