Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « épandage »
Épandage
[epɑ̃daʒ]
Définitions de « épandage »
Épandage - Nom commun
-
(Agriculture) Procédé consistant à répandre sur des terrains cultivés des substances fertilisantes ou des eaux d'égout acheminées par un système de canalisation.
Terrain d’épandage.
-
(Par analogie, Agriculture) Diffusion de matières fertilisantes sous forme solide ou liquide sur les champs pour en améliorer la fertilité.
Ces diverses opérations pourraient être complétées par l’épandage de scories pulvérulentes à faible dose qui continueraient l’action de la chaux […]
— Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne -
(Maintenance routière) Application sur les voies publiques d'un produit visant à réduire le risque d'accidents liés aux conditions glissantes dues au gel ou à la neige.
Des opérations d’épandage d’abrasif et le déblaiement des voies et trottoirs sont déjà en cours.
— Radio-Canada, Une deuxième opération de chargement de la neige à Montréal
Expressions liées
- Champ d'épandage
Étymologie de « épandage »
Dérivé du mot français épandre avec le suffixe -age.Usage du mot « épandage »
Évolution historique de l’usage du mot « épandage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « épandage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « épandage »
Citations contenant le mot « épandage »
-
Avec l’épidémie de Covid 19, l’épandage des boues d’épuration liquides est suspendu. Les collectivités doivent trouver un moyen de traiter ces matières fécales potentiellement infectées. Dans les Hauts-de France, c’est un coup dur pour les collectivités.
France 3 Hauts-de-France — Des traces de coronavirus dans les eaux usées : les collectivités des Hauts-de-France s'organisent -
Le Conseil d’État a débouté le 15 mai 2020 des élus locaux et des ONG s’opposant aux épandages de pesticides alors que les populations riveraines étaient confinées chez elles. Cette décision met en exergue les carences de l’État, plaide Marie-Bénédicte Desvallon, avocate au barreau de Paris.
Sciences et Avenir — Quelle responsabilité à l'État sur les épandages agricoles ? - Sciences et Avenir -
L’usine McCain de Harnes produit toujours plus de frites surgelées, ce qui génère plus de boues déshydratées. Elle a donc défini un nouveau plan d’épandage de ces boues, deux fois plus grand. Des terrains agricoles de Leforest y sont inclus. Les élus font la moue.
La Voix du Nord — Les élus de Leforest voudraient que McCain revoit son nouveau plan d’épandage -
Une charte d'engagement des agriculteurs sur l'épandage des produits phytosanitaires, rédigée par la Chambre d'agriculture de Meurthe-et-Moselle, est actuellement ouverte à la consultation publique. Flore 54, association environnementale, parle d'une "mascarade".
France Bleu — La charte sur l'épandage des pesticides en Meurthe-et-Moselle critiquée par les associations environnementales -
Les distances entre les zones d'épandage de pesticides et les habitations sont revues à la baisse en Mayenne depuis début avril. C'est une dérogation du gouvernement le temps de la pandémie qui empêche toute concertation publique selon les autorités.
France Bleu — En Mayenne, les distances d'épandage de pesticides assouplies pendant la crise sanitaire -
En raison d’une augmentation de sa production, l’usine McCain de Harnes (frites surgelées) génère plus de boues déshydratées héritées du lavage des pommes de terre. Le nouveau plan d’épandage de ces boues, sur des terres agricoles, est donc deux fois plus grand. Il concerne Mazingarbe dont le conseil municipal était invité à se prononcer.
La Voix du Nord — Environnement : Mazingarbe invité à se prononcer sur les boues d’épandage de l’usine McCain
Traductions du mot « épandage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | spreading |
| Espagnol | extensión |
| Italien | diffusione |
| Allemand | verbreitung |
| Chinois | 传播 |
| Arabe | ينتشر |
| Portugais | espalhando |
| Russe | распространение |
| Japonais | 広がる |
| Basque | zabaltzen |
| Corse | sparghje |