Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enveloppement »
Enveloppement
Sommaire
- Définitions de « enveloppement »
- Étymologie de « enveloppement »
- Phonétique de « enveloppement »
- Fréquence d'apparition du mot « enveloppement » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « enveloppement »
- Citations contenant le mot « enveloppement »
- Traductions du mot « enveloppement »
- Synonymes de « enveloppement »
- Antonymes de « enveloppement »
- Combien de points fait le mot enveloppement au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | enveloppement | enveloppements |
Définitions de « enveloppement »
Trésor de la Langue Française informatisé
ENVELOPPEMENT, subst. masc.
Action d'envelopper ou de s'envelopper; état qui en résulte.Wiktionnaire
Nom commun - français
enveloppement \ɑ̃.vlɔp.mɑ̃\ masculin
-
Action d’envelopper.
- De toute part, l’enveloppement se resserrait, il croyait sentir les petites mains voleuses qui se glissaient au fond de ses poches, il n’avait plus de tranquillité, même les portes closes, craignant qu’on ne le dévalisât par les fentes. — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre IV)
- …, et, malgré tout, les Italiens du Gers semblent ne pas être inaccessibles aux enveloppements qui devront conduire à leur assimilation. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
-
(Médecine) Linges, compresses appliqués sur le corps.
- Faire des enveloppements d’ouate, des enveloppements froids, des enveloppements sinapisés.
- (Figuré) Près de la photographie un bouquet de violettes artificielles dans un joli vase funéraire semble chargé de subvenir aux menus besoins du mort. Ce bouquet a pleins pouvoirs et s’occupe jour et nuit à un sourd travail d’enveloppement, d’apaisements, d’anesthésie. — (Jules Supervielle, Le voleur d’enfants, Gallimard, 1926, réédition Folio, pages 33-34)
- On fait des enveloppements d’heure en heure. — (Colette Vivier, La maison des petits bonheurs, 1939, réédition Casterman Poche, page 257)
- Il étouffait. Des chaleurs subites l’assaillaient de toute part. Chaque soir, ma mère entourait sa poitrine d’un grand drap qu’elle avait rafraîchi en l’enfermant, plié, dans le réfrigérateur. Elle appelait ça « faire des enveloppements ». — (Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 236)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Action d'envelopper. En termes de Médecine, Faire des enveloppements d'ouate, des enveloppements froids, des enveloppements sinapisés.
Littré (1872-1877)
- 1Action d'envelopper. L'enveloppement est nécessaire pour conserver les marchandises.
- 2 Par extension, on dit que des germes sont à l'état d'enveloppement lorsqu'ils sont encore dans leurs enveloppes ; et fig. que des idées, des principes sont à l'état d'enveloppement, quand ces idées, ces principes n'ont encore reçu aucun développement.
-
3Dans le langage de Leibnitz, état d'un germe qui n'a pas commencé à se développer.
Ces idées n'ont rien de commun avec cet enveloppement dont parle Leibnitz ; il est manifeste qu'il l'oppose au développement ou à ce qu'il nomme une augmentation dans le tout organique préformé
, Bonnet, Palingén. philos. VII, 4.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
ENVELOPPEMENT. Ajoutez : - HIST. XIVe s. Involucrum, envelopemens
, Escallier, Vocab. Latin.-.franç. 1525.
Encyclopédie, 1re édition (1751)
ENVELOPPEMENT, (Comm.) action d’envelopper. Ce terme n’est guere en usage.
Étymologie de « enveloppement »
Envelopper ; provenç. envolopament, evolopament ; ital. inviluppamenlo.
- Dérivé de envelopper, avec le suffixe -ment.
Phonétique du mot « enveloppement »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
enveloppement | ɑ̃vlɔpmɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « enveloppement » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « enveloppement »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « enveloppement »
-
Efféa, votre centre minceur à Aubenas est ouvert le lundi de 11 à 19 heures, du mardi au vendredi de 9 à 19 heures et le samedi de 9 à 15 heures. Electro-stimulation, presso plastie, enveloppement… À chaque dilemme minceur, sa solution !
Brand Content | Solid'R Ardèche Méridionale -
Christo, qui a fui le régime communiste de sa Bulgarie natale, arrive dans la capitale française en 1958, pour y rester six ans, prélude à ses aventures new-yorkaises. C'est ici qu'il se tourne vers l'empaquetage et conçoit déjà des projets monumentaux. Ses installations les plus remarquées comme l'enveloppement du Reichstag, à Berlin, ou encore celui du Pont Neuf à Paris, auront mis des années, voire des décennies à voir le jour, exclusivement financées par la vente de ses oeuvres.
euronews — Christo emballe le centre Pompidou | Euronews -
Electro-stimulation, presso plastie, enveloppement…
Brand Content | Solid'R Ardèche Méridionale -
Le son produit manque forcément des sensations d’enveloppement que seules des enceintes arrières pourraient apporter.
La barre de son Sonos Arc est-elle idéale pour se reconfiner devant ses films préférés? -
Ses installations les plus remarquées comme l'enveloppement du Reichstag, à Berlin, ou encore celui du Pont Neuf à Paris, auront mis des années, voire des décennies à voir le jour, exclusivement financées par la vente de ses oeuvres.
euronews — Christo emballe le centre Pompidou | Euronews
Traductions du mot « enveloppement »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | wrap |
Espagnol | envolver |
Italien | avvolgere |
Allemand | wickeln |
Chinois | 包 |
Arabe | لف |
Portugais | embrulho |
Russe | заворачивать |
Japonais | ラップ |
Basque | wrap |
Corse | spinghja |
Synonymes de « enveloppement »
Source : synonymes de enveloppement sur lebonsynonyme.frAntonymes de « enveloppement »
Combien de points fait le mot enveloppement au Scrabble ?
Nombre de points du mot enveloppement au scrabble : 22 points