Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enterrer la hache de guerre »
Enterrer la hache de guerre
Sommaire
- Définitions de « enterrer la hache de guerre »
- Étymologie de « enterrer la hache de guerre »
- Phonétique de « enterrer la hache de guerre »
- Évolution historique de l’usage du mot « enterrer la hache de guerre »
- Citations contenant le mot « enterrer la hache de guerre »
- Images d'illustration du mot « enterrer la hache de guerre »
- Combien de points fait le mot enterrer la hache de guerre au Scrabble ?
Définitions de « enterrer la hache de guerre »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
enterrer la hache de guerre \ɑ̃.te.ʁe la aʃ də ɡɛʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de enterrer)
-
(Figuré) Décider une trêve avec une personne avec qui on est en conflit.
- Bien sûr, je ne sais pas encore comment, mais si c’est aussi ton souhait le plus profond, si tu es prête à «enterrer la hache de guerre», nous trouverons des moyens d’atteindre notre but. — (L’Obs, lettre de réconciliation)
- Le Français et son collègue letton Valdis Dombrovskis, vice-président chargé de l’euro, ont confirmé, mercredi 19 décembre, que Bruxelles enterrait la hache de guerre avec Rome et renonçait à confirmer le lancement d’une procédure pour déficit excessif au titre de la dette. — (Cécile Ducourtieux, L’Italie et Bruxelles enterrent la hache de guerre budgétaire, Le Monde. Mis en ligne le 19 décembre 2018)
Étymologie de « enterrer la hache de guerre »
- Composé de enterrer et de hache de guerre.
- Expression provenant peut-être d’une coutume symbolique, plus certainement d’une expression métaphorique des Indiens d’Amérique signifiant cesser les hostilités, faire la paix [1].
Phonétique du mot « enterrer la hache de guerre »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| enterrer la hache de guerre | ɑ̃tere la aʃ dœ gɛr |
Évolution historique de l’usage du mot « enterrer la hache de guerre »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « enterrer la hache de guerre »
-
La ville d'Esch/Alzette propose désormais un nouveau service en cas de conflit de voisinage. La conciliation est le mot magique qui doit contribuer à enterrer la hache de guerre de la manière la moins bureaucratique possible. Deux fois par semaine, les habitants peuvent se faire accompagner et conseiller lorsqu'ils sont en désaccord avec leurs voisins. Les personnes en conflit peuvent s'asseoir autour de la table pour trouver une solution viable. Cela se passe à la maison des citoyens au numéro 150 du boulevard Kennedy, où une spécialiste est à la disposition des deux parties pour les aider à trouver une issue à une situation pénible.
Luxemburger Wort - Edition francophone — Pour enterrer la hache de guerre avec le voisin -
Vahid Halilhodzic devrait enterrer la hache de guerre avec son milieu offensif, Hakim Ziyech. A moins d’un coup de théâtre de dernière minute, les deux hommes auraient fait la paix grâce à la médiation incessante de la FRMF pour rapprocher les deux hommes. « La FRMF et son président ont toujours essayé de réconcilier les deux hommes. C’était un travail de longue haleine, en continu, depuis que le différend a éclaté entre les deux hommes», assure au « Matin » une source bien informée.
Le Matin — Halilhodzic-Ziyech sur le point d’enterrer la hache de guerre
Combien de points fait le mot enterrer la hache de guerre au Scrabble ?
Nombre de points du mot enterrer la hache de guerre au scrabble : 33 points