Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ensellure »
Ensellure
[ɑ̃sɛlyr]
Définitions de « ensellure »
Ensellure - Nom commun
-
Dépression formée par la courbure de la colonne vertébrale.
Elle avait le double de l’âge de Lolita et les trois quarts du mien : adulte gracile pesant à peine cinquante kilos, elle avait des cheveux bruns, une peau pâle, des yeux asymétriques tout à fait charmants, un profil anguleux dessiné à grands traits, et un dos souple à l’ensellure des plus séduisantes.
— Nabokov, traduction de Maurice Couturier
Étymologie de « ensellure »
Dérivé de ensellé (1878).Usage du mot « ensellure »
Évolution historique de l’usage du mot « ensellure » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ensellure » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ensellure »
Citations contenant le mot « ensellure »
-
Sur ce bloc, figurent un cheval et quatre autres herbivores, associés à un décor géométrique. La datation à 12 000 ans avant J.C. doit encore être précisée. Le galet en grès présente des gravures sur ses deux faces. La gravure la plus visible est celle d'un cheval acéphale – un cheval sans tête – qui occupe la moitié de la surface. Selon le ministère, la croupe, l'ensellure, les quatre jambes sont figurées.
Franceinfo — Archéologie : une œuvre figurative du Paléolithique découverte lors de fouilles près de la gare d'Angoulême -
Ce masque représente une tête d’oiseau, allongée et très étroite : son front, séparé du bec par une ensellure marquée, laisse apercevoir une langue pointue. Le décor sculpté et peint sur fond blanc. CLAUDE GERMAIN
Le Monde.fr — Le fleuve Sepik coule le long du Quai Branly -
Le serrage du masque peut induire une ulcère de pression de l’ensellure nasale, c’est heureusement devenu exceptionnel.
Gerda 2015 - Bruxelles - Progrès en dermato-allergologie Https://www.allergique.org - Actualités des allergies -
En outre, une ensellure nasale marquée, des narines hypoplasiques et antéversées et des oreilles rudimentaires, font partie des symptômes observés chez ces enfants. Cette maladie entraîne également l’absence des arcs zygomatiques, la malformation du nez et un défaut de fusion, au niveau des angles de la bouche. Ce défaut de fusion entraîne alors l’augmentation de la taille de la mâchoire du patient.
Information hospitalière : Lexique et actualité du milieu médical — Macrostomie : causes, symptômes et traitements - Information hospitalière : Lexique et actualité du milieu médical
Traductions du mot « ensellure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | saddle |
| Espagnol | sillín |
| Italien | sella |
| Allemand | sattel |
| Chinois | 鞍 |
| Arabe | سرج |
| Portugais | selim |
| Russe | седло |
| Japonais | サドル |
| Basque | jarlekua |
| Corse | sella |