Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ensanglantement »
Ensanglantement
[ɑ̃sɑ̃glɑ̃tœmɑ̃]
Définitions de « ensanglantement »
Ensanglantement - Nom commun
-
Processus ou état résultant de l'acte de souiller avec du sang.
Botticelli a fait luire l’aurore aussi autour d’une autre femme, Judith, l’innocente et l’impure, qui, elle, s'éloigne, laissant derrière elle le péché et l’ensanglantement de sa nuit...
— La Belgique artistique et littéraire, volume 14
Étymologie de « ensanglantement »
Dérivé du mot français ensanglanter, avec le suffixe -ment.Usage du mot « ensanglantement »
Évolution historique de l’usage du mot « ensanglantement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ensanglantement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ensanglantement »
Citations contenant le mot « ensanglantement »
-
Le pouvoir prospère dans l’ensanglantement.
Quid.ma — Nass el Ghiwane, Merveilleux colporteurs des poetiques populaires -
Ainsi pense l’orgueilleux Achab. Ainsi va Achab dans ce voyage au-delà des abysses, au cœur des ténèbres, parmi les ensanglantements d'une âme égarée à elle-même qui obstinée à en perdre la raison, s'affranchit des hommes et des dieux pour accomplir une destinée marquée du sceau de la fatalité, de la confrontation avec un soi-même assoiffé d'une nouvelle virginité que seule la mort pourra finalement lui apporter.
Slate.fr — Un livre pour l'été? Moby Dick, pardi! | Slate.fr
Traductions du mot « ensanglantement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bloody |
| Espagnol | sangriento |
| Italien | sanguinoso |
| Allemand | blutig |
| Chinois | 血腥 |
| Arabe | دموي |
| Portugais | sangrento |
| Russe | кровавый |
| Japonais | 血まみれ |
| Basque | odoltsua |
| Corse | sanguinante |