La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enrayeur »

Enrayeur

[ɑ̃rajœr]
Ecouter

Définitions de « enrayeur »

Enrayeur - Nom commun

  • Ouvrier spécialisé dans la manipulation de la sonnette à déclic.

    Véritable virtuose de la sonnette à déclic, l'enrayeur est l’artisan silencieux qui donne le rythme dans les ateliers d'horlogerie.
    (Citation fictive)
  • Employé des chemins de fer chargé d'installer les dispositifs de freinage sur les rails afin de ralentir les wagons.

    Dans le tumulte de la gare, l'enrayeur, tel un garde du corps des wagons, veille à installer les freins avec une précision chirurgicale, assurant la sécurité de tous sur les chemins de fer.
    (Citation fictive)

Étymologie de « enrayeur »

Dérivé du verbe enrayer.

Usage du mot « enrayeur »

Évolution historique de l’usage du mot « enrayeur » depuis 1800

Synonymes de « enrayeur »

Citations contenant le mot « enrayeur »

  • Dans le technicentre SNCF de Granville, des modifications ont été effectuées au niveau des sablières et des systèmes anti-enrayeur. Nos clients auront les bons horaires sur leurs tickets » souligne Cédric Piatte.
    Train Paris-Granville. Le plan hivernal expliqué aux passagers | La Gazette de la Manche
  • Les déraillements de trains commerciaux sur lignes à grande vitesse sont très rares. En Allemagne, la catastrophe d’Eschede (rupture d’un bandage de roue) le 3 juin 1998 avait fait 101 morts et 88 blessés. En France, deux évènements sont restés dans les esprits : Macon-Loché-TGV (défaillance, lors d’un freinage, d’un tiroir anti-enrayeur sur une rame) le 14 décembre 1992, et Ablaincourt-Pressoir (survenue d’un fontis sous la plate-forme de la voie) le 22 décembre 1993. Aucun de ces deux évènements n’avait entraîné de graves dégâts corporels.
    Ville, Rail et Transports — Deux morts après un déraillement à 290km/h en Italie - Ville, Rail et Transports

Traductions du mot « enrayeur »

Langue Traduction
Anglais frightened
Espagnol asustado
Italien spaventato
Allemand erschrocken
Chinois 受惊
Arabe خائف
Portugais assustado
Russe испугавшись
Japonais おびえた
Basque ikaratu
Corse spaventatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.