La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « engarde »

Engarde

[ɑ̃gard]
Ecouter

Définitions de « engarde »

Engarde - Nom commun

  • (Viticulture) Sarment de vigne conservé d'une longueur exceptionnelle.

    Parmi les rangées de vignes luxuriantes, la présence d'engardes, ces sarments d'une longueur exceptionnelle, témoignent du travail acharné et méticuleux des vignerons.
    (Citation fictive)
  • Petit tuteur fixé en terre pour soutenir une branche de vigne derrière le cep.

    L'engarde, discrètement planté derrière le cep, supporte avec résilience la branche de vigne qui s'y enroule, véritable pilier silencieux du travail viticole.
    (Citation fictive)
  • État caractérisant un arbre qui a cessé de produire des fruits.

    Loin des fruits juteux de sa jeunesse, le vieux pommier est désormais un engarde, comme une plume grise au sein de l'orchestration verte du verger.
    (Citation fictive)

Étymologie de « engarde »

Formé du préfixe en- et du mot garde. Dérivé du verbe engarder.

Usage du mot « engarde »

Évolution historique de l’usage du mot « engarde » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « engarde » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « engarde »

Citations contenant le mot « engarde »

  • Dans le silence du vignoble, l'engarde se dresse telle une sentinelle oubliée, veillant sur les rangs endormis.
    Maxime Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'arbre en engarde, semblable à un vieux sage, parle au vent des saisons qu'il ne verra plus fructifier.
    Émilie Baudelaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Comme un peintre qui trace ses lignes, le vigneron dispose chaque engarde avec précision, orchestrant la symphonie de la vigne.
    Henri Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « engarde »

Langue Traduction
Anglais engarde
Espagnol en guardia
Italien in guardia
Allemand engarde
Chinois engarde
Arabe الحذر
Portugais engarde
Russe engarde
Japonais エンガルド
Basque engarde
Corse engarde
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.