Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enfant de putain »
Enfant de putain
Sommaire
- Définitions de « enfant de putain »
- Étymologie de « enfant de putain »
- Phonétique de « enfant de putain »
- Fréquence d'apparition du mot « enfant de putain » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « enfant de putain »
- Images d'illustration du mot « enfant de putain »
- Traductions du mot « enfant de putain »
- Combien de points fait le mot enfant de putain au Scrabble ?
Définitions de « enfant de putain »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
enfant de putain \ɑ̃.fɑ̃.də.py.tɛ̃\ masculin et féminin identiques
-
(Vulgaire) Fils ou fille de prostituée, par extension de femme de mauvaise vie.
- Qui peut être le père d’un enfant de putain ? — (René-Victor Pilhes, La Rhubarbe, Seuil, 1965, p. 24)
- Non pas enfant de putain, mais fils de sultan. Le bénéfice est double : en restaurant la "virginité" menacée de sa mère […]. — (Topique, L’Esprit du Temps, n°66, 1999, p. 153)
-
(Vulgaire) (Injurieux) Personne méprisable, souvent sans référence à la mère.
- Téléphone à la prison, enfant de putain ! On va aller te chercher par les oreilles. — (André Malraux, L’Espoir, Gallimard, 1939, p. 8)
- Alors le coup est raté. C’est la faute de ces deux enfants de putain ! — (Jean Giono, Faust au village, Gallimard, 1977, p. 71)
- Eladio hurle aux locataires, du coin de la rue : Tas de cocus ! enfants de putains ! — (Jean-Paul Sartre, Les Temps modernes, 1945, p. 1567)
Étymologie de « enfant de putain »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « enfant de putain »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| enfant de putain | ɑ̃fɑ̃ dœ pytɛ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « enfant de putain » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « enfant de putain »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « enfant de putain »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | child of whore |
| Espagnol | hijo de puta |
| Italien | figlio di puttana |
| Allemand | kind der hure |
| Chinois | 妓女的孩子 |
| Arabe | طفل عاهرة |
| Portugais | filho da puta |
| Russe | ребенок шлюхи |
| Japonais | 売春婦の子 |
| Basque | putaren seme-alaba |
| Corse | figliolu di puttana |
Combien de points fait le mot enfant de putain au Scrabble ?
Nombre de points du mot enfant de putain au scrabble : 20 points