Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enfançon »
Enfançon
[ɑ̃fɑ̃sɔ̃]
Définitions de « enfançon »
Enfançon - Nom commun
-
Enfançon () - Terme vieilli désignant un très jeune enfant, particulièrement durant la période de la petite enfance.
D’admirables enfançons immobiles comme des statues peuvent, en une chiquenaude, se muer en bêtes braillardes.
— Amélie Nothomb, Métaphysique des tubes
Expressions liées
-
Le divin enfançon (l'enfant Jésus.)
Je contemplais, au-delà d'une rampe de chandelles, le divin enfançon entre Joseph et Marie
— Guéhenno, Journal« Révol. »
Étymologie de « enfançon »
Diminutif du mot enfant, composé de enfant, enfance et du suffixe diminutif -on.Usage du mot « enfançon »
Évolution historique de l’usage du mot « enfançon » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « enfançon » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « enfançon »
Citations contenant le mot « enfançon »
-
Que deviendra-t-elle ? Il faudrait de nouvelles générations. Et c’est pourquoi je disais, au début de cette chronique, que de grandes consolations me viennent par la jeunesse. Je viens d’entendre en effet le petit-fils d’un ami (l’arrière-petit-fils de l’auteur des manuels de mathématiques dont on usait dans mon enfance), un jeune gentleman de quatre ans, dire à un de ses camarades, avec la petite voix haut perchée qui donne tant de charme au frais babil des enfançons : « Et moi je te dis que tu es em… (bêtant ?), adjectif qualificatif. »
www.leveil.fr — Redécouvrir Alexandre Vialatte : Chronique des difficultés de la langue française - Paris (75000) -
Le procès de Gilles de Rais conte une page terrifiante de l’histoire de l’humanité. En 1440, la cour ecclésiastique accusait ce maréchal de France de cent quarante meurtres d’enfançons ou plus, et de commerce avec le diable. Gilles de Rais avait combattu aux côtés de Jeanne d’Arc pendant la Guerre de cent ans mais il entrera dans l’histoire sous un tout autre visage : celui de Barbe Bleue, l’archétype du prédateur sexuel.
Le Soir Plus — Jean Pleyers: «Il ne faut jamais montrer le monstre» - Le Soir Plus -
– Je ne pensais pas qu’il était possible d’être encore plus belle que Rose, dit-elle à l’enfançonne.
Femme Actuelle — Extrait de "Riquet à la Houppe" d'Amélie Nothomb - : Femme Actuelle Le MAG
Traductions du mot « enfançon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | child |
| Espagnol | niño |
| Italien | bambino |
| Allemand | kind |
| Chinois | 儿童 |
| Arabe | طفل |
| Portugais | criança |
| Russe | ребенок |
| Japonais | 子 |
| Basque | ume |
| Corse | zitellu |