La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en toute rigueur »

En toute rigueur

Définitions de « en toute rigueur »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

en toute rigueur \ɑ̃ tut ʁi.ɡœʁ\

  1. → voir à la rigueur
    • En toute rigueur, on ne peut le condamner qu’à cela.
    • Cela est prouvé en toute rigueur.
    • Marseille est une des rares villes de France à ne pas posséder en toute rigueur de banlieues ; ces dernières lesdits "Quartiers nord" faisant partie intégrante de la commune.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « en toute rigueur »

→ voir rigueur
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « en toute rigueur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
en toute rigueur ɑ̃ tut rigœr

Fréquence d'apparition du mot « en toute rigueur » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « en toute rigueur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « en toute rigueur »

  • Il est, en toute rigueur, illégitime de comparer entre eux deux hommes non contemporains l'un de l'autre.
    Pierre Teilhard de Chardin — L'apparition de l'homme

Traductions du mot « en toute rigueur »

Langue Traduction
Anglais strictly
Espagnol estrictamente
Italien rigorosamente
Allemand streng
Chinois 严格
Arabe بشكل صارم
Portugais estritamente
Russe строго
Japonais 厳密に
Basque hertsiki
Corse strettamente
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot en toute rigueur au Scrabble ?

Nombre de points du mot en toute rigueur au scrabble : 15 points

En toute rigueur

Retour au sommaire ➦