La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en-tête »

En-tête

Variantes Singulier Pluriel
Masculin en-tête en-têtes

Définitions de « en-tête »

Trésor de la Langue Française informatisé

EN(-)TÊTE,(EN TÊTE, EN-TÊTE) subst. masc.

Courte formule imprimée ou gravée en tête d'une lettre, d'un document commercial ou administratif et qui donne divers renseignements sur la nature de son expéditeur. Faire imprimer des en-têtes de lettres (Ac.1878-1932).Il [M. Béjuin] faisait sa correspondance, sur du papier bleu, à en-tête commercial (Zola, E. Rougon,1876, p. 14).Ce bout de papier qui portait l'entête de la Sorbonne (G. Leroux, Parfum,1908, p. 163):
Elle déplia et lut : « Faculté des lettres de Lyon. » Et sur les blancs de l'entête : « De Préfailles (Mademoiselle), Anne, Élisabeth, Marie, Armelle. » Malègue, Augustin,t. 2, 1933, p. 506.
− P. ext. Préface, préambule. J'ai demandé à Maurice Martin du Gard de publier dans « Les Nouvelles » les trois pages supprimées par Rivière, avec un petit entête explicatif (Léautaud, Journal littér.,4, 1922-24, p. 145).
Prononc. et Orth. : [ɑ ̃tεt]. Enq. : /ãtet, (D)/. Ds Ac. 1878-1932 avec le plur. des en-têtes. La marque du plur. est donnée également ds DG, Lar. encyclop., mais pour Littré le mot est invar. ce qui est jugé le plus logique ds Dupré 1972, p. 847 : ,,Il serait plus logique de suivre Littré qui traite l'expression comme une sorte de locution adverbiale. Il s'agit, en effet, d'une formule qui s'écrit, s'imprime en tête d'une lettre : au pluriel, de formules qui s'écrivent, s'impriment en tête de lettres. L'usage semble prévaloir de la traiter comme un nom et donc de le faire varier au pluriel``. Noter que ds la docum. le mot est toujours écrit en un seul mot. Étymol. et Hist. 1838 (Ac. Compl. 1842). Composé de en* et de tête*. Fréq. abs. littér. : 68.

Wiktionnaire

Nom commun - français

en-tête \ɑ̃.tɛt\ masculin (orthographe traditionnelle)

  1. Ce qui est écrit en tête d’un tableau, d’une lettre, d’une brochure, etc.
    • Papier à en-tête.
    • Faire imprimer des en-têtes de lettres.
    • En amenant à soi une feuille de papier à en-tête administratif, il y jeta ces lignes de sa large écriture. — (Georges Courteline, Messieurs les ronds-de-cuir, 1893)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

EN-TÊTE. n. m.
Formule, inscription placée en tête de papiers employés dans les administrations, dans le commerce. Papier à en-tête. Faire imprimer des en-têtes de lettres.

Littré (1872-1877)

EN-TÊTE (an-tê-t') s. m.
  • Ce qui s'écrit en tête d'une lettre, d'un tableau. Faire imprimer des en-tête.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « en-tête »

(Date à préciser) Composé de en et de tête.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « en-tête »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
en-tête ɑ̃tɛt

Évolution historique de l’usage du mot « en-tête »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « en-tête »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « en-tête »

Langue Traduction
Anglais header
Espagnol en cabeza
Italien nella tua mente
Allemand in deinen gedanken
Chinois 你头脑里
Arabe في الراس
Portugais na sua mente
Russe по вашему мнению
Japonais あなたのこころで
Basque zure buruan
Corse in mente
Source : Google Translate API

Synonymes de « en-tête »

Source : synonymes de en-tête sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot en-tête au Scrabble ?

Nombre de points du mot en-tête au scrabble : 5 points

En-tête

Retour au sommaire ➦

Partager