La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en haut de »

En haut de

Définitions de « en haut de »

Wiktionnaire

Locution prépositive - français

en haut de \ɑ̃ o də\ invariable

  1. Dans la partie la plus haute de.
    • Il est tout en haut de la maison.
    • Écrivez ceci en haut de la page.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « en haut de »

→ voir haut.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « en haut de »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
en haut de ɑ̃ o dœ

Fréquence d'apparition du mot « en haut de » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « en haut de »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « en haut de »

  • Quand tu arrives en haut de la montagne, continue de grimper.
    Proverbe tibétain
  • À Drammen, le Haut-Savoyard est passé tout près de la médaille d’argent. Dans la deuxième bosse du parcours, il voit Richard Jouve placer son attaque. Son dossard bleu et jaune s’envole. Derrière, Chanavat coince dans l’ultime ligne droite. « En fait, je n’ai pas trop voulu jouer des coudes en haut de la bosse pour me mettre dans les skis de Richard (Jouve, vainqueur du sprint) à la relance, décrypte-t-il. Je me suis chamaillé jusqu’en bas avec le Chinois (Qiang Wang), je n’ai pas réussi à le doubler avant le virage. J’ai dû batailler et j’ai manqué d’énergie dans le final. Mais je suis content, surtout avec la première victoire de Rich’. »
    Ski de fond. "Je me suis chamaillé avec le Chinois" : Chanavat revient sur son nouveau podium en Coupe du monde
  • Un après-midi de Kyoto dans l’espace d’un cerisier me voici hissé tout en haut de l’ivresse d’exister.
    René Depestre
  • JEUX OLYMPIQUES - L'équipe américaine de ski a posté une vidéo sur Twitter montrant la force des rafales de vent en haut de la piste de descente, un vent qui a conduit à l'annulation de l'épreuve prévue d'abord dimanche à 4h puis repoussée à plusieurs reprises. Suivez les Jeux Olympiques en intégralité sur Eurosport.
    Eurosport — Pékin 2022 - Le vent soufffle fort en haut de la piste de descente - Vidéo Ski alpin - Eurosport
  • Une femme a été secourue en haut de la chute Montmorency jeudi soir.
    Radio-Canada.ca — Sauvetage nautique en haut de la chute Montmorency | Radio-Canada.ca
  • Dans le département voisin de la Savoie, la station qui affiche l'enneigement le plus important est celle des Arcs. On y relève entre 110 et 260 cm de neige du bas vers le haut du domaine skiable. Les conditions d'enneigement sont excellentes, même si la hauteur de neige dépassait les 4 mètres en haut de cette station l'an dernier à la même époque.
    Actualités météo: Point sur la neige en montagne : les stations les plus enneigées en ce début mars 2022 02/03/2022
  • Tout en haut de la grande montée... Y'a une autre vallée. Tout au bout, tout au bout de la vie Y'a encore de la vie.
    Jean-Louis Aubert — Tout au bout du rouleau
  • Une petite photo en amoureux en haut des pistes du Grand-Bornand pour fêter la Saint-Valentin, ça vous tente ? Il vous reste jusqu’à ce lundi 14 février 17 heures pour vous prêter au jeu lancé par la station. Un énorme cœur rouge a été installé au sommet du télésiège des Terres Rouges. C’est là que vous devez vous prendre une photo, puis la publier sur la page spécialement créée sur le lien https://bit.ly/LGB_SaintValentin.
    Saint-Valentin. Une petite photo en amoureux en haut du télésiège au Grand-Bornand
  • Heureusement pour ceux qui n’aiment pas changer leurs habitudes, Microsoft a prévu dans les paramètres de son OS une option pour remettre le menu Démarrer et la barre des tâches en bas à gauche de l’écran, comme sous Windows 10. Malheureusement, la firme de Redmond a fait l’impasse sur la possibilité de migrer ces éléments en haut de l’écran dans Windows 11, alors que cette modification est tout à fait possible sous Windows 10.
    01net — Windows 11 : comment afficher le menu Démarrer et la barre des tâches en haut de l’écran ?
  • Connaissez-vous la signification du point vert ou orange qui apparaît parfois en haut de l’écran des iPhone ? Si non, cette information devrait vous être bien utile ! Depuis iOS 14, différents indicateurs permettent à une personne de se rendre compte de l’utilisation de son  smartphone par telle ou telle application. Mais certains voyants appellent à la plus grande vigilance, relate Presse Citronce vendredi.
    iPhone : Si un point vert ou orange apparaît en haut de l’écran, votre appareil est peut-être piraté
Voir toutes les citations du mot « en haut de » →

Traductions du mot « en haut de »

Langue Traduction
Anglais above
Espagnol en lo alto de
Italien sopra
Allemand oben
Chinois 更多
Arabe في الاعلى
Portugais acima de
Russe над
Japonais その上
Basque goian
Corse sopra
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot en haut de au Scrabble ?

Nombre de points du mot en haut de au scrabble : 12 points

En haut de

Retour au sommaire ➦