Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en équerre »
En équerre
Sommaire
- Définitions de « en équerre »
- Étymologie de « en équerre »
- Phonétique de « en équerre »
- Fréquence d'apparition du mot « en équerre » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « en équerre »
- Citations contenant le mot « en équerre »
- Images d'illustration du mot « en équerre »
- Traductions du mot « en équerre »
- Combien de points fait le mot en équerre au Scrabble ?
Définitions de « en équerre »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
en équerre
-
Disposé de manière à former un angle droit.
- La position en équerre aux anneaux.
- Le lit étroit avait quelque chose de prude avec son drap soigneusement rabattu en équerre et les deux oreillers posés bien à plat, l’un sur l’autre. — (Julien Green, Moïra, 1950, réédition Le Livre de Poche, page 61)
Étymologie de « en équerre »
- → voir équerre
Phonétique du mot « en équerre »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| en équerre | ɑ̃ ekɛr |
Fréquence d'apparition du mot « en équerre » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « en équerre »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « en équerre »
-
Gravement blessé à la cheville, samedi, lors de la rencontre entre la Similienne de Nantes et le BC Hennebont, le Morbihannais Cyriaque Daniel voit désormais sa saison terminée, comme l’explique son entraîneur, Quentin Lefort. « On jouait la huitième minute de jeu lorsque l’accident est arrivé. La cheville de notre joueur s’est retrouvée en équerre, disloquée. Il a été endormi sur place en raison de la douleur, mais il n’y a pas de fracture ouverte. Désormais, on attend le verdict de la faculté. Il a été plâtré et il passera une IRM dans environ deux mois. »
Le Telegramme — Basket. NM3 : saison terminée pour le Hennebontais Cyriaque Daniel ! - Basket - Le Télégramme -
Un des hommes avec qui il coupait du bois, sapeur-pompier, lui a redressé la jambe, qui était en équerre
Jura. La Châtelaine: il se fracture une jambe en coupant du bois
Traductions du mot « en équerre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | square |
| Espagnol | cuadrado |
| Italien | quadrato |
| Allemand | quadrat |
| Chinois | 正方形 |
| Arabe | ميدان |
| Portugais | praça |
| Russe | квадратный |
| Japonais | 平方 |
| Basque | karratu |
| Corse | quadru |
Combien de points fait le mot en équerre au Scrabble ?
Nombre de points du mot en équerre au scrabble : 17 points