La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en bonne intelligence »

En bonne intelligence

[ɑ̃ bɔn ɛ̃teliʒɑ̃s]
Ecouter

Définitions de « en bonne intelligence »

En bonne intelligence - Locution adverbiale

En bonne intelligence — définition française (sens 1, locution adverbiale)
(Souvent avec vivre ou travailler) De façon raisonnée, pacifique, diplomatique, avec des compromis mutuels qui garantissent une bonne entente.
« Le business va mal, explique le personnage de gauche. Les chiffres n’ont jamais été aussi mauvais. Il va falloir que nous nous mettions à travailler en bonne intelligence pour redresser la pente ! » Vous avez probablement déjà entendu cette expression. […] À l’origine, l’expression « vivre en bonne intelligence » s’utilise dans les contextes de la vie en société et signifie « préserver la qualité de ses relations » avec quelqu’un.
— Quentin Périnel, Les expressions à bannir au bureau : « En bonne intelligence ! » sur Le Figaro.fr

Étymologie de « en bonne intelligence »

 Composé de bon et de intelligence.

Usage du mot « en bonne intelligence »

Évolution historique de l’usage du mot « en bonne intelligence » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « en bonne intelligence » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « en bonne intelligence »

  • C'est souvent avec une femme idiote qu'on peut vivre en bonne intelligence.
    Albert Willemetz
  • Chacun sait que toute forme de colonisation, quelles qu’en soient les modalités, laisse des traces, le plus souvent indélébiles… Cette situation, « contre nature «, engendre bien sûr frustrations et rancœurs, qui ont pesé et pèsent encore très lourd de part et d’autre de la Méditerranée ! L’idéal serait de vivre en bonne intelligence au bout de 60 années de mésententes et de conflits, mais les hommes de bonne volonté, où qu’ils soient, sont devenus une denrée rare, hélas !
    SudOuest.fr — France-Algérie : un contentieux qui dure
  • Grâce à LLR LegaL SPE, le groupe LLR consolide ses expertises, et peut dès à présent faire bénéficier ses clients de l’interprofessionnalité qui en découle. Empreints d’une riche culture de groupe, ces experts, parmi lesquels ingénieurs brevets, juristes et avocats collaborent en bonne intelligence, afin d’offrir à leur clientèle une offre complète de conseil en droit des affaires et propriété intellectuelle. En matière de litiges, le groupe LLR continuera à solliciter les avocats spécialisés, avec qui sont entretenus des rapports privilégiés.
    https://www.magazine-decideurs.com — LLR LegaL SPE : la société pluriprofessionnelle d’exercice et filiale d’LLR - Magazine Decideurs
  • Selon nos informations, c’est pourtant un autre choix qui est sorti des échanges : celui de Bertrand Audren. Contacté, l’actuel adjoint aux finances ne confirme pas. « Il y a un consensus qui s’est fait en bonne intelligence pour une candidature. Mais je n’en dis pas plus. Le choix des personnes n’était pas le principal. Je rappelle que c’est le conseil municipal qui élira en son sein son nouveau maire lorsqu’il sera convoqué. Mais l’important est que l’ensemble des colistiers étaient présents, et qu’il y a une volonté de continuer dans l’unité. Nous souhaitons continuer à mettre en œuvre le programme pour lequel nous avons tous été élus ».
    Le Telegramme — À Plougonvelin, la majorité choisit Bertrand Audren pour le poste de maire - Plougonvelin - Le Télégramme
  • L'heure est grave, comme le montre le visage de ces deux messieurs, en pleine discussion. Peut-être discutent-ils d'une réunion. À moins qu'ils ne la «débriefent», terme plébiscité par un grand nombre de cadres. Quoi qu'il en soit, gageons que ladite réunion a tourné au vinaigre! Les visages sont fermés, les bras de Victor Hugo - si vous ne l'aviez pas reconnu - sont croisés. Signe que, vraiment, quelque chose au sein de l'entreprise ne tourne pas rond. «Le business va mal, explique le personnage de gauche. Les chiffres n'ont jamais été aussi mauvais. Il va falloir que nous nous mettions à travailler en bonne intelligence pour redresser la pente!» Vous avez probablement déjà entendu cette expression. À l'instar de la bonne parole, la bonne intelligence est très répandue dans l'entreprise!
    LEFIGARO — Les expressions à bannir au bureau : «En bonne intelligence !»
  • « Les lieux de plantation potentiels sont les zones de protection de captage, les réserves foncières du Département, ainsi que de nouvelles acquisitions foncières seront envisagées en bonne intelligence avec le monde agricole », annonce la collectivité départementale qui prévoit aussi des concrétisations à proximité des bâtiments départementaux et des collèges.
    actu.fr — Objectif : planter un demi-million d’arbres en dix ans dans le Finistère | Terra
  • Pour ces Limougeauds, tout est une question de bon sens : « Je ne pense pas que cela change grand-chose, il faut continuer à agir en bonne intelligence. Lorsque nous sommes dans un endroit où il y a de la foule, j’estime qu’il faut continuer à se protéger. Pour moi, le port du masque a plus de sens que le pass vaccinal », précise Philippe, 51 ans.  
    www.lepopulaire.fr — Fin du port du masque obligatoire en intérieur ce lundi : ce qu'en pensent les habitants de Haute-Vienne - Limoges (87000)
  • «L'inclusion est une bonne chose à condition qu'elle soit adaptée et réalisée en bonne intelligence avec les enfants, les parents et l'école», estiment les parents de la jeune fille.
    LEFIGARO — Entre école et instituts spécialisés, le «parcours du combattant» de Margaux, 12 ans, atteinte d'une maladie rare


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.