Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en bon père de famille »
En bon père de famille
Sommaire
- Définitions de « en bon père de famille »
- Étymologie de « en bon père de famille »
- Phonétique de « en bon père de famille »
- Évolution historique de l’usage du mot « en bon père de famille »
- Citations contenant le mot « en bon père de famille »
- Images d'illustration du mot « en bon père de famille »
- Combien de points fait le mot en bon père de famille au Scrabble ?
Définitions de « en bon père de famille »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
en bon père de famille \ɑ̃ bɔ̃ pɛʁ də fa.mij\
-
(Droit) (Désuet) Avec autant de prudence, sagesse et soucis pour les biens d’autrui que pour ses propres biens de père de famille.
- En vertu des articles 1728-1° et 1766 du Code civil, le preneur est tenu d'user de la chose louée et de la cultiver en bon père de famille et suivant la destination qui lui a été donnée ... — (Bernard Peignot, Aline Guivarc'h-Ortoli, Le statut du fermage, 2007)
-
(Québec) (Populaire) Agir correctement, en conformité avec la morale et le gros bon sens.
- « À un moment donné, il faut que tu agisses en bon père de famille. Il y a le droit de se réhabiliter, parce que je ne sais pas ce que ça dit sur notre humanité si on ne se réhabilite pas. » — (Sophie Durocher, La réhabilitation de Maripier Morin, Le Journal de Québec, 6 janvier 2021)
-
(Par extension) Avec autant d’économie que le propriétaire lui-même ou qu’un propriétaire pourrait le faire.
- Et puis encore, Balzac avait mauvaise réputation. Il n'administrait pas son nom et son œuvre en bon père de famille. Ce n'était même pas un bohème – et l'on sait qu'un bohème est inacadémisable –, c'était quelque chose de bien pis. — (Octave Mirbeau La Mort de Balzac, 1907)
Étymologie de « en bon père de famille »
- De l’expression du droit romain bonus pater familias.
- → voir père de famille et pater familias.
Phonétique du mot « en bon père de famille »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| en bon père de famille | ɑ̃ bɔ̃ pɛr dœ famij |
Évolution historique de l’usage du mot « en bon père de famille »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « en bon père de famille »
-
L’été dernier, l’édition s’interrogeait sur l’accès au papier, pour imprimer ses ouvrages — en regard des retards grandissants dans la livraison et l’impression. Des doutes qui allaient jusqu’à s’inquiéter de pouvoir imprimer le prix Goncourt — sinon réaliser les réimpressions. Au terme de l’année 2021, quand certains clamaient qu’il suffisait d’une gestion en bon père de famille, la résilience est de mise.
ActuaLitté.com — Après le rebond 2021, l'Industrie du papier face aux incertitudes -
Comment faire face à « une dette extrêmement importante à Bourges », selon le maire Yann Galut (DVG) sans augmenter les impôts, tout en « réparant la ville et en investissant pour l’avenir » ? En gérant « en bon père de famille », a assumé, ce lundi soir, à l’hôtel de ville, le maire à l’occasion d’une réunion publique sur les finances de la ville.
www.leberry.fr — Yann Galut veut "gérer en bon père de famille" les finances de la ville de Bourges - Bourges (18000) -
L'ancien maire de Breil-sur-Roya, Jean Gallon, 101 ans, est décédé. C'est "en bon père de famille" qu'il avait dirigé le village de 1983 à 1995. Ses obsèques auront lieu ce vendredi 08 avril dans l'après-midi.
Nice-Matin — "Droit, honnête et très rigoureux": les obsèques de l'ancien maire de Breil-sur-Roya, Jean Gallon, ce vendredi après-midi - Nice-Matin -
Déjà en 1982, une loi sur les droits et les devoirs des bailleurs et locataires avait remplacé l’obligation « de jouir des locaux en bon père de famille » par l’obligation d’en jouir «paisiblement».
Les Nouvelles NEWS — Quand Olivier Véran gère les vaccins «en bon père de famille» – Les Nouvelles NEWS -
L'expression, renvoie historiquement, « à une personne prudente, attentive, raisonnable, soucieuse des biens ou intérêts qui lui sont confiés comme s'il s'agissait des siens ». Entrée dans le Code civil au début des années 1800, elle était par exemple utilisée dans le cadre de contrat de location. Le bénéficiaire d'un bail était ainsi « tenu d'user de la chose louée en bon père de famille ».
leparisien.fr — Gestion des vaccins «en bon père de famille» : qu’a voulu dire Olivier Véran ? - Le Parisien -
L’expression « bon père de famille » supprimée de la législation française. Mardi 21 janvier 2014, tard dans la nuit, l’Assemblée nationale a voté en faveur d’un amendement au projet de loi de l’égalité entre les hommes et les femmes, proposé par Europe Ecologie Les Verts, et visant à supprimer l’expression « en bon père de famille » de la loi française, qui sera replacée par « raisonnablement », rapporte Europe1. L’expression, du latin bonus pater familias, signifie « comme le ferait un administrateur soigneux et diligent » lit-on dans le dictionnaire Larousse.
Magicmaman.com — Le terme « bon père de famille » disparait des lois françaises - Magicmaman.com -
Ce que dira désormais la loi. L'amendement entérine le fait que l'expression "soins d'un bon père de famille" sera désormais remplacée par "soins raisonnables", tandis que l'expression "en bon père de famille" sera remplacée par "raisonnablement".
Europe 1 — Le "bon père de famille", c'est terminé -
Issu du latin "bonus pater familias", cette expression désuète était encore utilisée dans une dizaine de textes de loi pour désigner un comportement raisonnable et mesuré. Désormais, l'expression "soins d'un bon père de famille" sera remplacée par "soins raisonnables", et "en bon père de famille" sera remplacé par "raisonnablement" ou "raisonnable".
LExpress.fr — RIP le "bon père de famille" - L'Express -
‘’Il faut que le chef de l’Etat s’assume...on a toujours oublié que le bilan, c’est le chef de l’Etat, et que s’il y a le chaos dans le processus électoral, c’est le chef de l’Etat," a-t-il ajouté avant de conclure : ‘’nous nous attendons à ce que le chef de l’Etat soit responsable et qu’il gère la nation en bon père de famille, parce qu’il en va de sa crédibilité et de son avenir’’.
mediacongo.net - Actualités - Processus électoral: "Le chef de l’Etat doit gérer le pays en bon père de famille" (Député Gratien Iracan) -
X. M. : Nous avons décidé pendant deux années de suspendre le versement du dividende dans un souci de préservation de notre trésorerie, en bon père de famille. Les résultats au titre de 2021 sont bons, ils nous permettent de renouer avec la distribution d’un dividende. Il a été fixé à 0,37 euro par action, un niveau en ligne avec notre taux de distribution d’avant la pandémie. Notre activité s’inscrit en forte croissance, ce qui devrait avoir un impact positif sur notre cours de bourse.
Mieux Vivre Votre Argent — « La crise sanitaire a accentué les besoins en matière de sécurité d’approvisionnement et d’hygiène de nos clients » - Mieux Vivre Votre Argent
Combien de points fait le mot en bon père de famille au Scrabble ?
Nombre de points du mot en bon père de famille au scrabble : 27 points