La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « embusquage »

Embusquage

Définitions de « embusquage »

Trésor de la Langue Française informatisé

Embusquage, subst. masc.Action de s'embusquer; résultat de cette action. Encore fallait-il que le fidèle se prêtât à cet embusquage, et elle était désolée de voir Morel feindre de vouloir s'y montrer récalcitrant (Proust, Temps retr.,1922, p. 768).Arg. milit. Action de se mettre à l'abri du danger; résultat de cette action. Obéir passivement et loyalement, c'est déjà un embusquage (Mac Orlan, Bob, bataillonnaire,Paris, Michel, 1919, p. 118). [ɑ ̃byska:ʒ]. 1reattest. 1919 id.; de embusquer, suff. -age*. Fréq. abs. littér. : 3.

Phonétique du mot « embusquage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
embusquage ɑ̃byskaʒ

Fréquence d'apparition du mot « embusquage » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « embusquage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « embusquage »

  • Cette formation a consisté à outiller les militaires FARDC sur les techniques de combat de la jungle, notamment les opérations et la progression dans la jungle, la réaction aux contacts, les techniques anti-embusquages et techniques airs portés, les mouvements tactiques aux combats et le tire de patrouille. 
    Radio Okapi — Beni : la MONUSCO forme plus de 170 militaires FARDC au combat dans la jungle | Radio Okapi

Traductions du mot « embusquage »

Langue Traduction
Anglais ambush
Espagnol emboscada
Italien imboscata
Allemand hinterhalt
Chinois 伏击
Arabe كمين
Portugais emboscada
Russe засада
Japonais 待ち伏せ
Basque segada
Corse l'imbuscata
Source : Google Translate API

Synonymes de « embusquage »

Source : synonymes de embusquage sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot embusquage au Scrabble ?

Nombre de points du mot embusquage au scrabble : 24 points

Embusquage

Retour au sommaire ➦