La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « embouchoir »

Embouchoir

[ɑ̃buʃwar]
Ecouter

Définitions de « embouchoir »

Embouchoir - Nom commun

  • Pièce détachable située à l'extrémité de certains instruments à vent, destinée à être adaptée par l'instrumentiste pour produire des sons.

    Dans son article, l'auteur évoque minutieusement le rôle de l'embouchoir : 'Cette pièce détachable, placée à l'extrémité de certains instruments à vent, s'avère vitale pour l'instrumentiste, c'est elle qui lui permet de moduler et de produire les sons désirés.'
    (Citation fictive)
  • Outil en forme de pied, conçu en bois, utilisé en cordonnerie pour élargir les chaussures ou prévenir leur déformation.

    On voyait qu’il avait un faible pour les vieux godillots forestiers, les seuls à bénéficier d’embouchoirs.
    — Yann Queffélec, L’homme de ma vie
  • Anneau qui relie la partie supérieure du fût au canon dans une arme à feu.

    Dans la description méticuleuse de l'arme, le narrateur précise: 'Mon regard s'est attardé sur l'embouchoir, anneau robuste reliant le fût élancé au canon menaçant.'
    (Citation fictive)

Usage du mot « embouchoir »

Évolution historique de l’usage du mot « embouchoir » depuis 1800

Synonymes de « embouchoir »

Citations contenant le mot « embouchoir »

  • Dans l'atelier du cordonnier, entre odeur de cuir et bruissement de pas, les embouchoirs sont les silencieux témoins de souliers qui aspirent à la perfection.
    Jean-Luc Vigneron — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'embouchoir n'est pas qu'un simple outil pour le musicien, mais le premier confident de ses aspirations mélodiques.
    Henriette Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Un bon embouchoir peut sauver une paire de bottes, tout comme une juste parole peut sauver une âme égarée.
    Étienne Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « embouchoir »

Langue Traduction
Anglais mouthpiece
Espagnol boquilla
Italien boccaglio
Allemand mundstück
Chinois 喉舌
Arabe لسان حال
Portugais bocal
Russe мундштук
Japonais マウスピース
Basque mouthpiece
Corse bocca
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.