La langue française

Élaphe

Définitions du mot « élaphe »

Trésor de la Langue Française informatisé

ÉLAPHE, subst. masc.

ZOOL., toujours employé dans l'expr. cerf élaphe. Renne. L'homme chelléen vit au grand air, sous un climat comparable à celui qui règne au Maroc actuellement. Le cerf élaphe et le castor sont restés; de nouvelles espèces d'éléphants, de rhinocéros, de chevaux paraissent (S. Blanc, Init. préhist.,1932, p. 25).
Prononc. Seule transcr. ds Gattel 1841 : é-la-fe. Étymol. et Hist. 1807 (Duméril Hist. nat., t. 2, p. 1076). Empr. au gr. ε ́ λ α φ ο ς « cerf ».

Wiktionnaire

Nom commun

élaphe \e.laf\ masculin

  1. (Zoologie) Toujours employé dans l’expression cerf élaphe pour désigner Cervus elaphus, un grand cervidé des forêts tempérées d’Europe et d’Asie.
    • Les populations corses de cerf élaphe ayant disparu à la fin des années 1960, une réintroduction de l’espèce a été entreprise en 1985 dans le parc naturel régional de Corse à partir de populations sardes.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « élaphe »

Du grec ancien ἔλαφος, élaphos (« cerf ») → voir élaphien.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « élaphe »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
élaphe elaf

Évolution historique de l’usage du mot « élaphe »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « élaphe »

  • En France, 15 000 cerfs élaphes seraient détenus en captivité dans 600 structures. Un nombre excessivement élevé auquel il conviendrait d’ajouter 1 800 cerfs sika progressivement introduits dans l’hexagone depuis le 19ème siècle et actuellement détenus dans 129 structures (source : ONCFS). L’ensemble de ces cervidés sont élevés pour la boucherie (59 % des cerfs élaphes et 37 % des cerfs sika), la chasse en parcs et enclos (38 % des cerfs élaphes et 59 % des cerfs sika) ainsi que le transfert vers d’autres élevages (entre 3 et 4 %). Un millier de cerfs a donc été spécialement introduit dans notre pays… pour des chasseurs qui n’hésitent pas à débourser des sommes exorbitantes à cette fin (entre 1 000 et 1 250 euros pour tuer un cerf mâle !). , Echappés d’un élevage, 20 cerfs seront abattus ! - Fondation 30 Millions d'Amis

Traductions du mot « élaphe »

Langue Traduction
Anglais elaphe
Espagnol elaphe
Italien elaphe
Allemand elaphe
Chinois 弹力
Arabe elaphe
Portugais elaphe
Russe elaphe
Japonais エラフェ
Basque elaphe
Corse elaphe
Source : Google Translate API

Synonymes de « élaphe »

Source : synonymes de élaphe sur lebonsynonyme.fr

Élaphe

Retour au sommaire ➦

Partager