La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « égipan »

Égipan

Variantes Singulier Pluriel
Masculin égipan égipans

Définitions de « égipan »

Wiktionnaire

Nom commun - français

égipan \e.ʒi.pɑ̃\ masculin

  1. (Mythologie) Sorte de faune, chèvre-pied, capricorne. Il possède un corps d’homme, des pieds et des cornes de chèvre.
    • Nous y perdons bientôt de vue mademoiselle Victoire, pourchassée dans un détour par le petit égipan d’abbé… — (André-Robert Andréa de Nerciat, Le Doctorat impromptu, Poulet-Malassis, Londres, 1866, page 73)
    • L’hébétation d’un sommeil lourd rendait hideuse cette face qui, éveillée et vivifiée par l’esprit, paraissait joviale ; incliné ainsi sur le bord de la table, le Pédant faisait l’effet d’un vieil égipan crevé de débauche au revers d’un fossé à la suite d’une bacchanale. — (Théophile Gautier, Le Capitaine Fracasse, G. Charpentier, 1889, tome 1, chapitre 2, page 56)
    • Parce qu’alors la nature mystique était révélée aux hommes et que les choses invisibles devenaient visibles pour la gloire du créateur, on rencontrait dans les clairières des nymphes, des satyres, des centaures et des égipans. — (Anatole France, L’Étui de nacre, 1892, réédition Calmann-Lévy, 1923, pages 35-36)
    • Il n’égalait pas en grâce et en poésie le plus lourd égipan, le faune le plus épais de Sicile ou de Thessalie. Mais c’était un demi-dieu encore. — (Anatole France, Putois dans Crainquebille, Putois, Riquet et plusieurs autres récits profitables, Calmann-Lévy, 1904, page 98)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ÉGIPAN. n. m.
T. de Mythologie. Sorte de faune Chèvre-pied.

Littré (1872-1877)

ÉGIPAN (é-ji-pan) s. m.
  • Terme de mythologie. Sorte de divinité champêtre, satyre.

    Dans Pline, nom de monstres à moitié hommes et à moitié boucs.

    Par extension. Des bouchers, manches de chemise retroussées, cheminaient aux portières ; d'autres égipans noirs étaient groupés sur l'impériale, Chateaubriand, dans le Dict. de POITEVIN.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « égipan »

Αἲξ, αἰγὸς, chèvre, et Pan.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Variante de ægipan.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « égipan »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
égipan eʒipɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « égipan »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « égipan »

Langue Traduction
Anglais egipan
Espagnol egipto
Italien egipan
Allemand egipan
Chinois 埃及人
Arabe ايجيبان
Portugais egipan
Russe egipan
Japonais エジプトパン
Basque egipan
Corse egipanu
Source : Google Translate API

Égipan

Retour au sommaire ➦

Partager