La langue française

Égalitarisme

Sommaire

  • Définitions du mot égalitarisme
  • Étymologie de « égalitarisme »
  • Phonétique de « égalitarisme »
  • Évolution historique de l’usage du mot « égalitarisme »
  • Citations contenant le mot « égalitarisme »
  • Traductions du mot « égalitarisme »
  • Synonymes de « égalitarisme »
  • Antonymes de « égalitarisme »

Définitions du mot « égalitarisme »

Trésor de la Langue Française informatisé

ÉGALITARISME, subst. masc.

Péj. Doctrine, attitude de ceux qui considèrent que les personnes ne présentent pas la moindre différence de droits, de valeur. L'égalitarisme veut l'égalité dans le ciel et sur la terre, l'égalité matérielle, quelque usage qu'on ait fait de sa volonté et de ses forces. Il ne s'aperçoit pas qu'il devient injuste par sensiblerie, et immoral par affection de bonté (Amiel, Journal,1866, p. 218):
Tout au moins sous ses formes supérieures, l'émulation reste située dans l'être-plus (...). La recherche appliquée de l'originalité a pour noyau une défense contre l'entourage; et cette rivalité originelle la rendra peu difficile sur le choix de ses moyens. Elle est de même nature, au fond, que l'égalitarisme de ces barbares auquel elle dévoue son mépris. Mounier, Traité du caractère,1946, p. 587.
Prononc. : [egalitaʀism̥]. Étymol. et Hist. 1863 (Mozin-Peschier, Suppl. au dict. complet...). Dér. du rad. de égalitaire*; suff. -isme*. Fréq. abs. littér. : 11.
DÉR.
Égalitariste, subst.,péj. Personne qui considère que les personnes ne présentent pas la moindre différence de droits, de valeur. Les égalitaristes modernes, en cessant de comprendre qu'il ne peut y avoir d'égalité que dans l'abstrait et que l'essence du concret est l'inégalité, ont montré, outre leur insigne maladresse politique, l'extraordinaire grossièreté de leur esprit (Benda, Trahis. clercs,1927, p. 100). [egalitaʀist]. 1reattest. 1927 id.; du rad. de égalitarisme, suff. -iste*. Fréq. abs. littér. : 1.
BBG. − Dub. Dér. 1962, p. 35.

Wiktionnaire

Nom commun

égalitarisme \e.ɡa.li.ta.ʁism\ masculin

  1. Doctrine politique prônant l’égalité des citoyens en matière politique, économique et sociale.
    • A l’'égalitarisme affiché de la république, à l’égalitarisme militant des partis de gauche, les nouveaux convertis opposent la hiérarchie vitale, la survie des plus forts, la nécessité d’une maîtrise. — (Pascal Ory, L’anarchisme de droite, 1985)
    • Ces militants radicaux ont rejeté l’égalitarisme formel que marquait la référence à la color blindness du fait du préjudice historique dont les Noirs américains avaient été victimes pendant des siècles et de la situation désastreuse sur tous les plans dans laquelle ils se trouvaient. — (François Vourc'h & Véronique de Rudder, « Ordre social raciste, classicisme et sexisme », dans Migrations société, vol. 18, n° 103 à 106, Centre d'information et d'études sur les migrations internationales, 2006, p. 124)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « égalitarisme »

De égalitaire avec le suffixe -isme.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « égalitarisme »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
égalitarisme egalitarism

Évolution historique de l’usage du mot « égalitarisme »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « égalitarisme »

  • Je suis contre l’égalitarisme, l’assistanat, le nivellement ; pour le mérite, la juste récompense des efforts de chacun, et la promotion sociale. De Nicolas Sarkozy / Le Figaro - 31 Janvier 2007
  • Comment un pays aussi éclairé que la France qui ne cesse de clamer au reste du monde son esprit d'ouverture et sa passion de l'égalitarisme continue à perpétuer un système de caste qui écarte du pouvoir toute personne dont la seule faute consisterait à être née de sexe féminin? Comment peut-on accepter cette mise à l'écart systématique qui relègue les femmes au second plan comme s'il s'agissait là d'une quantité négligeable par essence inapte à conduire les affaires du pays? Slate.fr, Et une femme à Matignon, c'est pour quand Monsieur le président? En 2154? | Slate.fr
  • [Tribune] Pour Jacques Smith et Clément Armato, délégués nationaux de l'association étudiante UNI, la décision du tribunal administratif de Paris de ne pas autoriser la règle du “10 pour tous” à la Sorbonne est une victoire de la méritocratie... Et une défaite de l'égalitarisme portée par la gauche universitaire.  Valeurs actuelles, “10 pour tous” à la Sorbonne : la défaite des fossoyeurs gauchistes de l’université | Valeurs actuelles
  • L’égalitarisme doit-il être vu comme un principe de justice qui par nature ne supporte pas d’exceptions ? Contrepoints, Que vaut l’égalitarisme ? | Contrepoints
  • Livre : Un livre pamphlet contre l'égalitarisme qui étouffe nos sociétés. Les Echos, Pour en finir avec l'égalitarisme | Les Echos
  • Commençons par demander à chacun de bien vouloir parler vrai. Cessons d’emboîter le pas aux Chinois en évoquant leur parti «communiste». C’est une fiction. La Chine est une dictature, avec un parti unique. Il fut un temps où le vocable «communiste» avait un peu de sens, puisque le pays tendait à un certain égalitarisme. Il n’en est plus question. Cet Etat aligne 389 milliardaires déclarés! Et 4 millions de millionnaires en euros. La Chine est aujourd’hui un pays de classes: des ultra-riches, une classe moyenne supérieure qui s’offre, entre autres, des montres de luxe et qui fait la queue devant les boutiques Louis Vuitton. Une masse de travailleurs dont les salaires sont presque comparables à ceux des Européens. Et un grand réservoir de pauvres dans les campagnes, les régions excentrées. L’Etat et l’armée sont imbriqués dans les affaires, propriétaires d’une partie du système avec une hiérarchie, une nomenklatura, une bonne partie du pouvoir et de l’argent. Mais où est le collectivisme, le communisme? Nulle part. Le Temps, L’emprise chinoise - Le Temps
  • Beauté et cruauté se mêlent. Le réalisme des corps dépossédés de toute vie, ou encore de la neige, est d’autant plus vrai qu’il s’appuie à un corps autrefois vigoureux qui s’éteint lui aussi à mesure d’avancer. Plus tard, il rencontre George Orwell. Le seul à croire à son histoire et à lui donner de l’importance. Bien que celui-ci l’apostrophe à la sortie de la conférence de presse : « L’Union Soviétique fait sans doute au mieux… Et les hôpitaux gratuits et les écoles gratuites, qu’en faites-vous? » et Gareth Jones de répondre : « L’égalitarisme, là-bas, c’est notre système, mais en bien pire. » La cinéaste ouvre et ferme le film dans ce parallèle avec l’œuvre, alors à venir, de l’auteur de 1984. L’Occident ne veut pas entendre? Il faut détourner la censure. Aleteia : un regard chrétien sur l’actualité, la spiritualité et le lifestyle, « L’Ombre de Staline » : la vérité sur le crime de masse de l’Holodomor
  • FIGAROVOX/TRIBUNE - En refusant toute forme de capitalisation pour les retraites, la gauche refuse sous couvert d’égalitarisme la possibilité d’un enrichissement des classes laborieuses, estime Ferghane Azihari. Le Figaro.fr, Retraites: «L’égalitarisme de la gauche empêche les pauvres de s’enrichir»
  • Dans l’époque où il exerçait en France des fonctions électives, puis, sous Hollande, ministérielles – à l’Intérieur, puis à Matignon –, il arrivait en effet que ce rugueux « socialiste » professe des opinions où l’égalitarisme et le souci d’autrui n’entraient qu’en assez petite proportion. Politis.fr, Et tout à coup, Valls a varié par Sébastien Fontenelle | Politis
  • La France est déjà sur la mauvaise pente à cause de son égalitarisme en matière d’éducation et de politique économique. Contrepoints, L’égalitarisme français : une descente aux enfers | Contrepoints

Traductions du mot « égalitarisme »

Langue Traduction
Anglais egalitarianism
Espagnol igualitarismo
Italien egalitarismo
Allemand egalitarismus
Chinois 平均主义
Arabe المساواة
Portugais igualitarismo
Russe эгалитаризм
Japonais 平等主義
Basque egalitarianism
Corse ugualitarisimu
Source : Google Translate API

Synonymes de « égalitarisme »

Source : synonymes de égalitarisme sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « égalitarisme »

Partager