La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « effracteur »

Effracteur

Définitions de « effracteur »

Trésor de la Langue Française informatisé

EFFRACTEUR, subst. masc.

Voleur coupable d'effraction. L'audace des crocheteurs, effracteurs, solliciteurs de coffres, violateurs de sépultures n'aurait plus de mesure (Arnoux, Rêv. policier amat.,1945, p. 30).
Rem. Le mot n'est signalé par les dict. (Ac. Compl. 1842-Quillet 1965) que comme terme d'antiq. romaine.
Étymol. et Hist. 1838 (Ac. Compl. 1842). Empr. au b. lat. jur. effractor « celui qui vole avec effraction ».

Phonétique du mot « effracteur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
effracteur ɛfraktœr

Évolution historique de l’usage du mot « effracteur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « effracteur »

  • L imperialisme americains a echouer sur nos deux continents.L Asie et l Afrique ou tout aboutis en crise sosiale et des guerres fratricides. Au lieu de nous imposses vos donnes balayez votre maison. Chaque jours ce sonts nos freres noirs victimes de l exclusion sosiale, de la violence policiere. En deux semaines des noirs desarmes abattus comme des chiens,rien que par la couleur de leur peau comme indicateur d effracteur potentiel.
    Modification du Code électoral : Les ambassadeurs accrédités au Burkina pour un processus inclusif - leFaso.net

Traductions du mot « effracteur »

Langue Traduction
Anglais invader
Espagnol invasor
Italien invasore
Allemand eindringling
Chinois 侵略者
Arabe الغازي
Portugais invasor
Russe захватчик
Japonais インベーダー
Basque inbaditzailea
Corse invasore
Source : Google Translate API

Synonymes de « effracteur »

Source : synonymes de effracteur sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot effracteur au Scrabble ?

Nombre de points du mot effracteur au scrabble : 18 points

Effracteur

Retour au sommaire ➦