La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « effectuable »

Effectuable

Variantes Singulier Pluriel
Masculin et féminin effectuable effectuables

Définitions de « effectuable »

Wiktionnaire

Adjectif - français

effectuable \e.fɛk.tɥabl\ masculin et féminin identiques

  1. Qui peut être effectué.
    • Le dédoublement de l’acide taurocholique [...] est beaucoup plus aisément effectuable que celui de l’acide glycocholique, sous l’influence de l’ébullition avec les alcalis ou les acides étendus, et se produit par l’ébullition de l’eau seule. — (Paul Schützenberger, Traité de chimie générale, tome VI, Librairie Hachette et Cie, Paris, 1890, page 398)
    • En revanche, il se pourrait fort bien que tout geste idéal effectuable dans le monde de l’art le soit aussi ailleurs, bref qu’il n'y ait pas de geste idéal propre à l’art. — (Thierry Marchaisse, Le Théorème de l’auteur, Logique de la créativité, Epel, Paris, 2016)
    • Soulignons que le partage des albums est simple, effectuable en deux clics et que la synchronisation depuis le smartphone est rapide. — (Guillaume Belfiore, Les meilleures alternatives à Google Photos, clubic.com, 21 septembre 2021)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « effectuable »

(1845)[1] Dérivé de effectuer, avec le suffixe -able.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « effectuable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
effectuable ɛfɛktyabl

Évolution historique de l’usage du mot « effectuable »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « effectuable »

  • Ne doutons pas que le pape François saura faire don à Emmanuel Macron et de son engagement pour les plus vulnérables, dont aujourd’hui spécialement les migrants et réfugiés, et de sa liberté de dire à temps et à contretemps. Pour ce temps déchiré, qu’ils fassent tous deux avancer l’espoir, dont Ricœur dit : "Viser plus, demander plus. C’est cela l’espoir ; il attend toujours plus que de l’effectuable." Alors allons-y.           ,  ​Un chanoine honoraire…
  • Cette itinéraire de plus de 50km (effectuable en voiture, vélo ou même à pied) vous plongera dans un univers complètement naturel reliant les rives du lac Léman aux plages de la Méditerranée en suivant le fleuve du Rhône. De plus, cette route emprunte en grande majorité les anciens chemins de halage (utilisés à l’époque pour tracter les bateaux depuis la rive). Le monde du camping car, La Ferme aux crocodiles: à visiter lors d'un passage en camping-car près de Montélimar - Le Monde du Camping-Car
  • "Le probleme c'est que l'iPhone se concentre sur le traitement de la photo, qui est effectuable par n'importe quel PC et qui peut prendre autant de temps que necessaire, alors que la vraie difficulté c'est de rendre la prise de vue la plus efficace et rapide possible. Parce qu'une photo, c'est capturer une image dans l'instant et qu'elle n'existera peut etre plus l'instant d'apres." iGeneration, La photographie sur l’iPhone, de Vermeer au machine learning | iGeneration
  • Bien que la loi de 2006 reconnaisse deux types de mesure d’urgence effectuables au cours d’un contentieux administratif quelconque, ni le sursis à exécution, ni le référé administratif ne peuvent être en principe ordonnés par l’administration saisie d’un recours gracieux préalable. Village de la Justice, Procédures de contentieux administratif général et de contentieux administratif fiscal au Cameroun : quelles frontières ? Par Samuel Stéphane Tchidjo.
  • Une mis à jour sous ICS est disponible, effectuable seulement depuis un PC. C’est ajouté au test. L’appareil photo est lancable via le bouton dédié. Info apportée la semaine passée, une heure après publi. La mémoire est de 8Go au total dont 2Go pour le système, 2Go pour les applis et 4Go pour l’utilisateur. Info apportée la semaine passée en début de test , Test Sony Xperia U, smartphone entrée de gamme au look original - Les Numériques

Traductions du mot « effectuable »

Langue Traduction
Anglais performable
Espagnol ejecutable
Italien eseguibile
Allemand ausführbar
Chinois 可执行的
Arabe قابل للتنفيذ
Portugais performavel
Russe performable
Japonais 実行可能な
Basque performable
Corse realizable
Source : Google Translate API

Synonymes de « effectuable »

Source : synonymes de effectuable sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot effectuable au Scrabble ?

Nombre de points du mot effectuable au scrabble : 21 points

Effectuable

Retour au sommaire ➦

Partager