La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « écussonnage »

Écussonnage

Définitions de « écussonnage »

Trésor de la Langue Française informatisé

Écussonnage, subst. masc.Action d'écussonner; résultat de cette action. L'écussonnage d'été [de la vigne] (...) tout en étant un excellent greffage est d'une exécution difficile (Brunet, Matér. vitic.,1909, p. 60). [ekysɔna:ʒ]. Ds Ac. 1932. 1reattest. 1870 arboric. (Lar. 19e); de écussonner, suff. -age*.

Wiktionnaire

Nom commun - français

écussonnage \e.ky.sɔ.naʒ\ masculin

  1. (Jardinage) Action d’écussonner.
    • L’écussonnage des arbres fruitiers à pépins ne présente guère de difficultés pour l’habile praticien qu’est le pépiniériste. — (Revue romande d’agriculture de viticulture et d'arboriculture, volumes 1 à 4, 1945)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ÉCUSSONNAGE. n. m.
T. de Jardinage. Action d'écussonner.

Étymologie de « écussonnage »

 Dérivé de écussonner, avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « écussonnage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
écussonnage ekysɔnaʒ

Évolution historique de l’usage du mot « écussonnage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « écussonnage »

  • Première partie de l'atelier d'écussonnage, samedi matin, aux établissements Philippe Blanchard, à la Champagne (Avessac). , Mémoire fruitière livre les secrets de l'écussonnage - Redon.maville.com
  • Des démonstrations de greffage et écussonnage seront réalisées durant le salon par la pépinière de la Belle-Fontaine, de Sainte Brigitte. , Pontivy. Le salon Tous au jardin, c'est les 26 et 27 octobre ! | Pontivy Journal
  • Pour garder les caractéristiques génétiques de la variété de départ, la reproduction par voie végétative (greffage, écussonnage) s'impose. Le Figaro.fr, Comment multiplier un pommier d'ornement ?
  • Bonjour Antoine Rodriguez, la technique la plus appropriée au figuier est la greffe chip-budding (technique un peu complexe à mettre en œuvre au printemps ou en été). Pour le plaqueminier plusieurs choix s'offrent à vous : fente simple, double, couronne, écussonnage... , Greffe en fente : en pratique
  • Des démonstrations de greffage et écussonnage seront réalisées durant ces deux jours. , Les 7 et 8 avril à Pontivy : salon Tous au jardin ! | Pontivy Journal

Images d'illustration du mot « écussonnage »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « écussonnage »

Langue Traduction
Anglais budding
Espagnol en ciernes
Italien gemmazione
Allemand knospung
Chinois 萌芽
Arabe في مهدها
Portugais florescendo
Russe многообещающий
Japonais 出芽
Basque budding
Corse in furia
Source : Google Translate API

Synonymes de « écussonnage »

Source : synonymes de écussonnage sur lebonsynonyme.fr

Écussonnage

Retour au sommaire ➦

Partager