La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « écourtement »

Écourtement

Définitions de « écourtement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Écourtement, subst. masc.,rare. Action d'écourter (en durée); son résultat. L'écourtement d'un entretien. « Nos parents ne sont pas la principale cause de l'écourtement de notre visite » (Proust, Sodome,1922, p. 821). [ekurtəmɑ ̃]. 1reattest. 1891 (Renan, Hist. peuple Isr., t. 3, p. 399); du rad. de écourter, suff. -ment1*. Fréq. abs. littér. : 1.

Phonétique du mot « écourtement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
écourtement ekurtœmɑ̃

Fréquence d'apparition du mot « écourtement » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « écourtement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « écourtement »

  • L’écourtement de la mémoire, c’est la mort. L’homme ou le peuple à mémoire courte, et qui vit, vit dans la mort, ce qui est pire que de mourir. Mais on ne saurait se lasser de chanter les joies toutes vives, souvent amères, toujours puissantes de la mémoire persistante, cet épanouissement de la propre substance, cette constance dans le réagir et le vouloir, cette perpétuelle réflexion qui est en même temps un acte perpétuel, cette conscience. Il n’est pas vrai que l’homme doive se dépasser : il suffit qu’il tende à sa dimension extrême, à sa plénitude. Il y atteint par la mémoire longue »
    Licra - Antiraciste depuis 1927 — 1 jour, 1 texte #15 : Jean Cassou, La Mémoire courte, 1953 | Licra - Antiraciste depuis 1927
  • Cet écourtement d'urgence de la formation des remplaçants est dû à la situation des écoles du nord du Grand-Duché, qui manquent de personnel enseignant. Pour palier au plus vite le manque, il a été décidé que les jeunes remplaçants seraient formés une semaine, puis accompagnés sur le terrain par les directions des établissements. C'est ce qu'a déclaré Lex Folscheid, Premier Conseiller de Gouvernement au Ministère de l'Education Nationale (MEN). Ce dernier insiste également sur le fait que les remplaçants n'ont pas à effectuer le travail d'un enseignant breveté.
    RTL 5minutes - Remplacements: Des stages de formation écourtés à l'école fondamentale
  • Le refus de Rabat de reconnaître "l’Etat d’Israël" expliquerait plutôt l’annulation de la rencontre voire l’écourtement de la visite du secrétaire d’Etat américain. L’annonce de la discussion sur la normalisation des relations avec Israël au palais royal avaient fait naître l’espoir. Israéliens et Américains misaient déjà sur l’avancée du deal du siècle.
    Bladi.net — Maroc : les non-dits de l’annulation de la rencontre Mike Pompeo-Mohammed VI
  • La durée de la prorogation du mandat sera certainement au centre des  débats du Conseil cette année. Les Etats-Unis, ont précisé en avril dernier  que l’écourtement du mandat de la mission vise à ramener les parties au  conflit à la table des négociations dans un délai de six mois et à en  finir avec le statut quo au Sahara Occidental.
    Reprise des négociations Front Polisario-Maroc: Guterres rappelle le rôle essentiel de la Minurso
  • L'un des principaux obstacles rencontrés par ces jeunes est l'écourtement ou l'annulation des stages, lesquels constituent parfois une porte d'entrée au travail. C'est vrai pour ceux qui terminent actuellement leurs études, mais aussi pour ceux qui possèdent déjà un diplôme et additionnent les expériences afin d'étayer leur curriculum vitae. Tous risquent de prendre du retard dans leur carrière et de traîner durant de longues années un handicap salarial susceptible de leur interdire les portes de l'ascenseur social.
    Wort.lu — 100.000 diplômés belges dans l'expectative
  • Comment expliquer un tel phénomène ? Les facteurs peuvent être nombreux, mais l'été particulièrement chaud, marqué par une série d’épisodes caniculaires, semble le premier responsable de cette hausse. "La chaleur accélère la croissance des insectes. Avec une température élevée, on assiste à un écourtement des différents cycles de développement de la guêpe", explique auprès d’Europe 1 Gérard Duvallet, professeur émérite et chercheur au Centre d’écologie fonctionnelle et évolutive. Plus il fera chaud, plus la guêpe passera donc rapidement du stade de larve à celui d’ouvrière.
    Europe 1 — Y a-t-il vraiment plus de guêpes cet été en France ?
  • Vous avez dit loi liberticide et scélérate , et boycott des élections avec écourtement mandat Talon. Les élections ont eu lieu , l’assemblée nationale installée , Talon toujours dans l’exercice de son mandat et la réalisation de son idéal pour le Bénin.
    La Nouvelle Tribune — Bénin: le parti Fcbe s’insurge contre l’accaparement programmé du fichier électoral – La Nouvelle Tribune
  • Pour les infrastructures sportives gérées par le Service des sports de la Ville, cette mesure s’étend à l’ensemble de l’année 2020, «pour autant que les locataires soient impactés directement par l’annulation de leurs manifestations ou par l’écourtement de leur saison».
    Coronavirus: la Ville de Neuchâtel prend des mesures...

Traductions du mot « écourtement »

Langue Traduction
Anglais shortening
Espagnol acortamiento
Italien grasso solido vegetale o animale per cucinare
Allemand verkürzung
Chinois 缩短
Arabe تقصير
Portugais encurtando
Russe укорачивание
Japonais ショートニング
Basque murriztea
Corse scurzatura
Source : Google Translate API

Synonymes de « écourtement »

Source : synonymes de écourtement sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot écourtement au Scrabble ?

Nombre de points du mot écourtement au scrabble : 14 points

Écourtement

Retour au sommaire ➦