La langue française

Écouet

Sommaire

  • Définitions du mot écouet
  • Étymologie de « écouet »
  • Phonétique de « écouet »
  • Traductions du mot « écouet »

Définitions du mot « écouet »

Wiktionnaire

Nom commun 1

écouet \e.ku.ɛ\ masculin

  1. (Mer) Nom d’un cordage qui va en diminuant par un bout.

Nom commun 2

écouet \e.ku.ɛ\ masculin

  1. (Régionalisme) Abris.
    • Les pères et mères mariés constituent une famille, c'est-à-dire un centre où les enfants sont reçus, nourris , vêtus et protégés : ils envoient ces enfants à l'écoUet, les niellent en apprentissage. — (Annale de la charité, 1846)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ÉCOUET (é-kou-è) s. m.
  • Terme de mer. Nom d'un cordage qui va en diminuant par un bout.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « écouet »

(Nom commun 1) → voir é- et queue
(Nom commun 2) Du latin quietus (« tranquille ») 
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

É- pour es- préfixe, et queue.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « écouet »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
écouet ekwɛ

Traductions du mot « écouet »

Langue Traduction
Anglais ecouet
Espagnol ecouet
Italien ecouet
Allemand ecouet
Chinois 生态
Arabe إكويت
Portugais ecouet
Russe ecouet
Japonais エコウエット
Basque ecouet
Corse ecouet
Source : Google Translate API
Partager