La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « échevinal »

Échevinal

[eʃœvɛ̃al]
Ecouter

Définitions de « échevinal »

Échevinal - Adjectif

  • Relatif aux échevins ou à leur assemblée, caractéristique de la municipalité.

    À charge d’en tenir registres et bailler lettres eschevinalles.
    — Coustumes générales, t. II

Étymologie de « échevinal »

Dérivé du mot échevin avec le suffixe -al.

Usage du mot « échevinal »

Évolution historique de l’usage du mot « échevinal » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « échevinal » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « échevinal »

Citations contenant le mot « échevinal »

  • À l'occasion de la célébration publique de l'anniversaire de S.A.R. le Grand-Duc, une cérémonie officielle a eu lieu le 23 juin au monument national de la Solidarité luxembourgeoise (Kanounenhiwwel). Elle a réuni le chef d'État, des membres du gouvernement, des députés, des représentants du collège échevinal de la Ville de Luxembourg, du Conseil d'État, de la magistrature ainsi que le doyen du corps diplomatique accrédité auprès du chef d'État luxembourgeois, le chef d'état-major de l'armée luxembourgeoise et le directeur général de la police grand-ducale.
    Fête nationale 2020 - gouvernement.lu // Le gouvernement luxembourgeois
  • L'opposition s'est dite scandalisée en apprenant ces nouvelles mesures. Le Conseil échevinal prévoit d'apporter certaines adaptations avant le 3 juillet.
    RTL 5minutes - Nouveau PAG: Vers la fin des colocations à Esch-sur-Alzette?

Traductions du mot « échevinal »

Langue Traduction
Anglais alderman
Espagnol concejal
Italien assessore
Allemand alderman
Chinois 奥尔德曼
Arabe عضو مجلس محلي
Portugais vereador
Russe старейшина
Japonais 老人
Basque alderman
Corse alderman
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.