La langue française

Dundee

Définitions du mot « dundee »

Trésor de la Langue Française informatisé

DUNDEE, subst. masc.

Petit voilier à deux mâts (grand mât de cotre et mât d'artimon), souvent utilisé pour la pêche. Voilier gréé en dundee. Synon. ketch.Le jeune capitaine au long cours Mallier du Baty, parti pour tenter fortune avec son frère et trois matelots, sur un dundee de 40 tonneaux, aux îles Kerguelen (Charcot, Pourquoi Pas?,1910, p. 37).Des dundees rongés par le sel (Peisson, Parti Liverpool,1932, p. 29).
Prononc. : [dœndi]. Étymol. et Hist. 1900 dandy (Nouv. Lar. ill.); 1901, 6 févr. dundee (Figaro ds Kemna, p. 176). Angl. dandy (dep. 1858 ds NED) d'orig. obscure, altéré en dundee, prob. d'apr. le grand port écossais, de même nom. Fréq. abs. littér. : 7.

Wiktionnaire

Nom commun

dundee \dɛ̃.de\ Référence nécessaire masculin

  1. Bateau à deux mâts possédant une queue de malet et utilisé pour la pêche au thon.
    • Le fait le plus remarquable à signaler est la diminution sensible du nombre des voiliers armés. En 1911, les ports de Reykiavik et d’Hafnarfjord envoyaient à la mer 43 dundees ; l'année dernière, ce nombre était réduit à 36; cette année, il est tombé à 22. — (L'Économiste européen, 1913, vol.43, page 794)
    • En 1937, 250 thoniers animaient le port dans un fourmillement d'activités hautes en couleurs. C'était de grands dundees à deux mâts qui portaient une superbe voilure allant du rose au brun. — (Petit Futé Bretagne 2017)
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Encyclopédie, 1re édition (1751)

DUNDEE, (Géog. mod.) ville de l’Ecosse septentrionale, dans la province d’Angus ; elle est sur la Tay. Long. 15. 5. lat. 56. 42.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Phonétique du mot « dundee »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
dundee dɛ̃de

Traductions du mot « dundee »

Langue Traduction
Anglais dundee
Espagnol dundee
Italien dundee
Allemand dundee
Chinois 邓迪
Arabe دندي
Portugais dundee
Russe данди
Japonais ダンディー
Basque dundee
Corse dundee
Source : Google Translate API

Dundee

Retour au sommaire ➦

Partager