La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « drifter »

Drifter

[drifte]
Ecouter

Définitions de « drifter »

Drifter - Verbe

  • (Automobile) Technique de conduite consistant à effectuer des dérapages contrôlés.

    Passée cette surprise, nous avons été surpris de constater que la méthode pour drifter était relativement simple à assimiler et demandait avant tout de la pratique pour avoir le bon geste au bon moment.

Drifter - Nom commun

  • (Marine, Pêche) Embarcation spécialisée dans la pêche au filet dérivant.

    Mais, à l'époque, tous les petits bateaux de Fécamp pour le hareng, une trentaine de drifters, qui n'avaient pas l’électricité, étaient très bien éclairés avec des lampes à carbure, parce que ces bateaux, dont ceux de la Morue Française, comme nous, faisaient la pêche au hareng de nuit.
    — L'aventure à Terre-Neuve: Dunkerque, Fécamp
  • (Automobile, Motocyclisme) Personne pratiquant le drift, technique de conduite consistant à déraper de manière contrôlée.

    Il faut pouvoir accéder avec sa moto à la terrasse soit afin d'acheter des pièces détachées soit pour exhiber ses talents de drifter (démonstration de dérapages contrôlés).
    — Concept-store - Page 214, Émilie Kremer

Étymologie de « drifter »

Du mot anglais drift.

Usage du mot « drifter »

Évolution historique de l’usage du mot « drifter » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « drifter » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « drifter »

Citations contenant le mot « drifter »

  • L'équipe de Garage 54 s'est rendue sur une piste de course enneigée afin d'y mener une petite expérience. Au lieu de drifter chacun dans leur coin, les deux acolytes de la vidéo décident de souder les deux Lada pour drifter en tandem. 
    Turbo.fr — Ils accrochent deux Lada ensemble pour drifter sur la neige
  • Les mecs découvrent enfin autre chose que leur TPS générique et ils clament au génie... ils connaissaient même pas hyper light drifter avant cette bande annonce 🤣 Vous êtes pas rendu les gars
    Jeuxvideo.com — Bande-annonce PS5 : Solar Ash, le successeur spirituel d'Hyper Light Drifter - jeuxvideo.com
  • Des concerts vont animer la soirée du 17 mars au Drifter (Lindbergh Blues), à L’Armoire à Délices (Normandy Ska Ensemble), au Piccadilly (Lady’Stealer), au QG (ambiance irlandaise avec un DJ mix), au Chaudron Baveur (NitWits), au Black Dog Café (trio folk celte et animations), au V&B d’Equeurdreville (The Five Sounds), au V&B de Tourlaville (R’Stream le 18 mars), à l’Agora d’Equeurdreville (Beo et Rura, 26 €), à l’Espace culturel Buisson de Tourlaville (Labo Live Band et Lewis Evans, 5 €), à Libr’& Cav’aventure à Sottevast (Two Deep)…
    actu.fr — Un programme copieux et festif pour une belle Saint-Patrick dans le Cotentin | La Presse de la Manche
  • Inertial Drift : ça va drifter !
    Jeuxvideo.com — Inertial Drift s'offre une démo sur Steam - Actualités - jeuxvideo.com
  • Ford a conçu une déclinaison extrême de son SUV 100 % électrique. Capable de drifter ou d'aller très vite sur une piste, le prototype Mustang Mach-E 1400 s'appuie sur... sept moteurs.
    Numerama — Ce prototype de SUV Ford 100 % électrique a plus de moteurs que de roues
  • Le choix de Teddy Dief n'aura finalement pas porté les fruits attendus. Au printemps 2016, l'un des principaux concepteurs de Hyper Light Drifter prenait la décision de rejoindre l'équipe de Square Enix Montréal dont il louait alors la passion, l'audace et l'élégance créative. Mais il se passe généralement beaucoup de choses en l'espace de 18 mois dans le milieu du jeu vidéo, et Teddy Dief annonce désormais son retour dans le milieu du développement indépendant, sans avoir pu mener à bien son projet avec le studio canadien.
    Teddy Dief quitte Square Enix Montréal après l'annulation de son projet - Actu - Gamekult
  • Que se passe-t-il lorsqu'un drifter sur PC conduit une vraie voiture de 900 chevaux ?
    Caradisiac.com — Que se passe-t-il lorsqu'un drifter sur PC conduit une vraie voiture de 900 chevaux ?
  • Faire drifter des monstres de puissance dotés d’un centre de gravité très bas sur un circuit, ça a été déjà été fait et certains en font même des compétitions. Mais faire la même chose avec une ambulance, c’est beaucoup moins courant et le challenge est nettement plus difficile. C’est ce que Riding Zone a proposé à Yann Le Jossec (ancien pilote pro et désormais gérant d’une école de pilotage) sur le circuit de Lohéac. Découvrez ce reportage signé Riding Zone (émission produite par Puzzle Media).
    The Rider Post — Vidéo Riding Zone : On a fait drifter une ambulance !

Traductions du mot « drifter »

Langue Traduction
Anglais drifting
Espagnol a la deriva
Italien drifting
Allemand treiben
Chinois 漂流
Arabe الانجراف
Portugais à deriva
Russe дрейфующий
Japonais 漂流
Basque drifting
Corse in deriva
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.