La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « domestiquement »

Domestiquement

Définitions de « domestiquement »

Wiktionnaire

Adverbe - français

domestiquement \dɔ.mɛs.tik.mɑ̃\

  1. De manière domestique, en qualité de domestique.
    • Je ne sais comment mʼarranger domestiquement pour arracher à la journée quelques heures utiles. — (Henri-Frédéric Amiel, Bernard Gagnebin, Philippe M. Monnier, Journal intime: Juin 1874-Mars 1877 , 1976)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

DOMESTIQUEMENT (do-mè-sti-ke-man) adv.
  • En qualité de domestique, à la manière d'un domestique. Servir quelqu'un domestiquement.

    Dans la familiarité. Il vit domestiquement avec nous.

HISTORIQUE

XVIe s. Un gentilhomme qui estoit domestiquement à son service, Carloix, I, 33. Hantant avec luy fort privéement et domestiquement, Mém. du Bell. liv. IV, f° 114, dans LACURNE.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « domestiquement »

Domestique, et le suffixe ment ; provenç. domestgamen.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Dérivé de domestique, avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « domestiquement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
domestiquement dɔmɛstikœmɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « domestiquement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « domestiquement »

  • TEHERAN, 19 avril (Xinhua) -- L'armée iranienne a dévoilé dimanche deux systèmes radar produits domestiquement destinés à la protection aérienne, a rapporté l'agence Tasnim. , L'Iran dévoile deux radars de protection aérienne domestiques_French.news.cn
  • Carbiolice, créée en 2016 par Carbios, Limagrain et Bpifrance, accélère aujourd’hui l’industrialisation d’Evanesto. Son lancement commercial officiel est prévu lors du salon K, organisé à Düsseldorf (Allemagne) du 16 au 23 octobre. « Nous avons récemment finalisé la phase pilote de la production de notre additif. Nous passons actuellement à son industrialisation et préparons sa commercialisation, prévue d’ici à fin 2019. Nous allons proposer Evanesto comme solution pour les applications en PLA destinées à être méthanisées, biodégradées dans le sol ou compostées, tant domestiquement qu’industriellement, conformément à la norme EN 13432 », détaille Nadia Auclair. Des travaux sont menés avec des laboratoires indépendants afin de tester différents milieux de compostabilité répondant aux normes, relatives aux matériaux biodégradables et compostables. « À titre d’exemple, pour obtenir la certification Ok Compost Home (correspondant aux conditions domestiques de compostabilité), le matériau doit se désintégrer à plus de 90 % en six mois et être intégralement assimilé en douze mois », ex- plique Nadia Auclair. , K 2019 : Evanesto booste la biodégradation du PLA - Plastiques & Caoutchoucs Magazine
  • Pour les PME et les ETI souhaitant se développer, s’attaquer aux marchés étrangers représente le levier d’action n°1 pour accélérer leur croissance. Avec le raccourcissement des cycles de vie des produits et l’émergence de nouveaux acteurs à potentiel économique et industriel important, le transfert de technologie permet aux PME et ETI de conquérir les marchés internationaux rapidement, tout en restant compétitif domestiquement, et en gagnant la confiance d’acteurs industriels locaux. usinenouvelle.com/, PME : comment gagner des parts de marché à l’international - L'Usine Aéro
  • En pensant se victimiser pour gagner la sympathie des Kinois, la Regideso s’est par contre attirée la foudre de ces derniers qui estiment que la situation d’insolvabilité, d’ailleurs d’un client douteux comme l’Etat congolais, puisse les pénaliser, eux qui payent domestiquement leurs factures de consommation. « Lorsque mon voisin ne paie pas ses factures de consommation,  où est mon problème, moi qui suis en ordre des paiements. L’Etat congolais est un client comme nous tous, potentiel soit-il. La Regideso n’a qu’à couper de l’eau à tous les services de l’Etat concernés comme elle le fait avec d’autres abonnés privés insolvables au lieu de créer inutilement la panique au sein de la population en ce temps mal choisi des fêtes de fin d’année », a réagi un kinois révolté. Scoop RDC, Accusé par la Regideso de bloquer le paiement de ses factures : le ministre des finances José Sele refuse de porter ce chapeau ! - Scoop RDC
  • Les deux firmes poursuivront par ailleurs domestiquement leurs activités de façon indépendante avec leurs clients respectifs. Capital.fr, JMP Securities et Bryan, Garnier & Co officialisent la création de JMP Bryan Garnier - Capital.fr
  • La récolte maximale de bois estimée pour les structures non résidentielles contribue peu à la récolte totale de tous les marchés du résineux. La disponibilité forestière peut sembler suffisante pour répondre à la demande de nouvelles structures non résidentielles. Pour entrevoir cela, il est nécessaire de comprendre l’importance de cette nouvelle demande par rapport aux autres marchés du résineux (comme la construction multifamiliale, les exportations etc.). La figure 1 présente ce travail de compréhension (la largeur des flèches est proportionnelle aux volumes de bois issu de la forêt). Les flux de bois sont suivis depuis la récolte jusqu’à l’accumulation du stock de bois dans les bâtiments non résidentiels. On peut constater que 50% de la récolte de bois rond est transformée en bois d’œuvre et que 50% de ce bois d’œuvre sera exporté par la suite (majoritairement aux États-Unis). Le reste du bois d’œuvre sera utilisé domestiquement. Actuellement, la quantité de bois d’œuvre pour les structures non résidentielles n’est donc pas importante à l’échelle du Québec. Cela signifie également que la génération de ses co-produits de sciage (copeaux, sciures, rabotures et écorces) ne provoque pas encore de grandes perturbations dans les marchés qui les utilisent. , Quels sont les enjeux de l’augmentation du bois dans la construction non résidentielle? | Agence Science-Presse

Traductions du mot « domestiquement »

Langue Traduction
Anglais domestically
Espagnol a nivel nacional
Italien nazionale
Allemand im inland
Chinois 国内的
Arabe محليا
Portugais domesticamente
Russe на внутреннем рынке
Japonais 国内で
Basque etxeetan
Corse in casa
Source : Google Translate API

Synonymes de « domestiquement »

Source : synonymes de domestiquement sur lebonsynonyme.fr

Domestiquement

Retour au sommaire ➦

Partager