La langue française

Dix-heures

Sommaire

  • Définitions du mot dix-heures
  • Étymologie de « dix-heures »
  • Phonétique de « dix-heures »
  • Évolution historique de l’usage du mot « dix-heures »
  • Images d'illustration du mot « dix-heures »
  • Traductions du mot « dix-heures »

Définitions du mot « dix-heures »

Wiktionnaire

Nom commun

dix-heures \di.zœʁ\ masculin

  1. Collation mangée en milieu de matinée, vers dix heures, souvent par les enfants lors de la récréation.
    • Mon chéri, n'as-tu pas oublié de manger ton dix-heures ?
    • Aujourd’hui, j’ai mangé une pomme comme dix-heures.

Forme de verbe

dix-heures \di.zœʁ\

  1. Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de dix-heurer.
  2. Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de dix-heurer.


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « dix-heures »

Composé du numéral dix et du nom heures du latin hora (« heure »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « dix-heures »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
dix-heures diksœr

Évolution historique de l’usage du mot « dix-heures »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « dix-heures »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « dix-heures »

Langue Traduction
Anglais ten o'clock
Espagnol diez horas
Italien dieci
Allemand zehn uhr
Chinois 十点钟
Arabe عشر ساعات
Portugais dez horas
Russe десять часов
Japonais 10時
Basque hamarrak
Corse dece ore
Source : Google Translate API
Partager