Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dissuasion »
Dissuasion
Sommaire
- Définitions de « dissuasion »
- Étymologie de « dissuasion »
- Phonétique de « dissuasion »
- Fréquence d'apparition du mot « dissuasion » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « dissuasion »
- Citations contenant le mot « dissuasion »
- Traductions du mot « dissuasion »
- Synonymes de « dissuasion »
- Combien de points fait le mot dissuasion au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Féminin | dissuasion | dissuasions |
Définitions de « dissuasion »
Trésor de la Langue Française informatisé
DISSUASION, subst. fém.
Wiktionnaire
Nom commun - français
dissuasion \di.sɥa.zjɔ̃\ féminin
- Action de dissuader.
- Il examine la législation, les mesures de dissuasion et les pratiques de détection sur le bord de la route des différents pays membres, ainsi que les mesures de prévention destinées à combattre l’usage de la drogue au volant. — (OCDE, Drogues au volant Détection et dissuasion: Détection et dissuasion, 2010)
- (Militaire) Action visant à empêcher un adversaire ou un ennemi potentiel d’accomplir une action hostile, par crainte des conséquences, en particulier de représailles par arme nucléaire.
Littré (1872-1877)
- Action de dissuader.
Cette lettre, qui devait dessiller les yeux à cet amant passionné, augmenta sa flamme ; et, ne s'arrêtant pas encore aux dissuasions de sa maîtresse, il la poursuivit plus ardemment
, Perroquet, Vie de R. Lulle, p. 6.
HISTORIQUE
XVIe s. Et comme les hommes difficilement s'esloignent de leurs inclinations, aussi les dissuasions dont userent les chefs furent differentes
, Lanoue, 624.
France Terme
Action visant à empêcher un adversaire ou un ennemi potentiel d'accomplir une action hostile, par crainte des conséquences, en particulier de représailles par arme nucléaire.
Étymologie de « dissuasion »
Lat. dissuasionem, de dissuasum, supin de dissuadere, dissuader.
- Du latin dissuasĭo (« action de dissuader, de détourner »), dérivé du verbe dissuadere (« déconseiller, dissuader, détourner »).
Phonétique du mot « dissuasion »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
dissuasion | disyazjɔ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « dissuasion » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « dissuasion »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « dissuasion »
-
Une dactylo est une personne dont la force de frappe ne représente pas toujours pour son patron une force de dissuasion.
Noctuel -
Nécessité, limite et danger d’un arsenal de dissuasion
Mercredi ! École buissonnière : Entre persuasion et dissuasion | NewsMada -
Chacun sait que les armes de dissuasion ne sont efficaces que si l'on ne s'en sert pas.
Emil Michel Cioran — Des larmes et des saints
Traductions du mot « dissuasion »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | deterrence |
Espagnol | disuasión |
Italien | dissuadere |
Allemand | abschreckung |
Chinois | 威慑 |
Arabe | الردع |
Portugais | dissuasão |
Russe | устрашение |
Japonais | 抑止 |
Basque | larderia |
Corse | deterrenza |
Synonymes de « dissuasion »
Source : synonymes de dissuasion sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot dissuasion au Scrabble ?
Nombre de points du mot dissuasion au scrabble : 11 points