La langue française

Dispendieusement

Définitions du mot « dispendieusement »

Wiktionnaire

Adverbe

dispendieusement \dis.pɑ̃.djøz.mɑ̃\

  1. D’une manière dispendieuse.
    • Il ferma une haute porte derrière Tony et mena tout le monde à l’étage, dans une pièce dispendieusement décorée.— (Arthur Dreyfus, Belle famille, éditeur Gallimard, 2012)
    • On n'aurait que des frais de poste à payer, au lieu d’entretenir dispendieusement, en Italie , un ambassadeur… — (Joseph Hippolyte de Santo-Domingo, Les conséquences d’un concordat, 1827)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

DISPENDIEUSEMENT (di-span-di-eû-ze-man) adv.
  • D'une manière dispendieuse.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « dispendieusement »

Dispendieuse, et le suffixe ment.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Dérivé de dispendieux, par son féminin dispendieuse, avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « dispendieusement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
dispendieusement dispɑ̃djøzmɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « dispendieusement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « dispendieusement »

  • Les hommes, les sénégalais de tous bords où ils se situent et quelle que soit leur catégorie professionnelle,  » sont fatigués « , pour reprendre les termes résonnants d’outre-tombe, car prononcés par feu Kéba MBAYE. Les hommes souffrent aujourd’hui plus que jamais. Étant les principaux bailleurs de la vie sociale, de la ville à la campagne, au bureau comme au champ ou à l’usine, à la maison ou ailleurs, les sénégalais dépensent et dispendieusement d’ailleurs. Xibaaru, Single Goor Gou Nay...Un philosophe répond à Youssou Ndour
  • • Il devrait disparaître entre 80 et 100 marques dans l’année qui suit le déconfinement : les cordons de la bourse très dispendieusement desserrés par la Confédération ont donné un ultime ballon d’oxygène à des mal portants qui n’en seront pas moins mourants d’ici à la fin de l’été. Cette intubation financière aura retardé et adouci l’échéance, sans pouvoir l’empêcher… , SANS FILTRE (accès libre) Ce virus n’aura pas été le déclencheur de la crise, mais son révélateur, du moins pour ceux qui ignoraient les signaux faibles…
  • Le récit de la veuve débute alors que Jésus est assis dans le Temple face à la salle du trésor et que de nombreux fidèles s’extasiaient de l’architecture des lieux. Comme souvent, il observe silencieusement. Les silences de Jésus comptent beaucoup, comme pour La femme adultère. Cette journée-là, c’est une veuve dont il remarque le geste discret, elle qui mit deux petites pièces de monnaie comme obole. Jésus décide alors d’interpeller ses disciples pour leur déclarer : « Amen, je vous le dis : cette pauvre veuve a mis dans le Trésor plus que tous les autres », bien que nombreux étaient les riches à avoir pourtant déposé dispendieusement de grosses sommes. Déroutant constat, une fois de plus, mais qui est immédiatement éclairé par la suite du récit : Jésus souligne combien la plupart des riches ont déposé, là, seulement leur superflu, même si cela représentait de fortes sommes ; Alors que cette veuve peu fortunée n’a pas hésité, elle, en revanche, à faire don de tout ce qu’elle possédait, au risque de mettre sa propre vie en péril. La vanité des dons en apparence généreux des pharisiens est dénoncée sans ménagement par Jésus, une leçon dure, mais qui tient à montrer combien l’amour et la foi en Dieu demeure à ce prix ; Un amour qui ne saurait connaître ni cupidité ni hypocrisie et encore moins de turpitudes. La force de l’évangile apparaît ainsi au grand jour par ce bref épisode à valeur d’enseignement et d’exemple. Aleteia : un regard chrétien sur l’actualité, la spiritualité et le lifestyle, La veuve du Temple, un exemple concret de la force de la foi
  • Lorsque cette croissance se fait rare et/ou tarde.., que son absence et retard provoque d'autant plus de tension, de crispation légitimées par le non respect de certains droits derrière des radiations automatisées par exemple, et que mécaniquement, à l'autre bout de la balance de la gestion économique s'assèche les caisses de l’État par manque de recettes (quand le peu qu'il reste, avec celui fraudé mais pas récupéré, n'est pas dispendieusement distribué à l'aveuglette à des entreprises n'en ayant pas besoin lorsqu'elles licencient, fraudent, etc...)..., surtout quand le nombre de chômeurs-euses et de gens dans la précarité et touchant le RSA ne cesse de progresser vertigineusement..., ces multiplications de non-respect de droit deviennent donc un danger pour cet État devant les garantir. Cet État dans cette circonstance, pour se défausser de ses responsabilités met l'Être humain devant la double peine d'accuser seul le choix entre l'emploi précaire, délocalisé pour certains ou ses droits amoindris dans le non emploi. Club de Mediapart, "Justice à deux vitesses ?" | Le Club de Mediapart

Images d'illustration du mot « dispendieusement »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « dispendieusement »

Langue Traduction
Anglais expensive
Espagnol costoso
Italien costoso
Allemand teuer
Chinois 昂贵
Arabe مكلفة
Portugais caro
Russe дорого
Japonais 高価な
Basque garestia
Corse caru
Source : Google Translate API

Dispendieusement

Retour au sommaire ➦

Partager