La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dip »

Dip

[di]
Ecouter

Définitions de « dip »

Dip - Nom commun

Dip — définition française (sens 1, nom commun)
(Cuisine, Anglicisme) Sauce onctueuse, souvent à base de crème ou de yaourt, destinée à y tremper des morceaux de fruits ou légumes, ou utilisée comme tartinade.
Dans leur destination première de sauce à tremper, on peut servir presque tous les légumes avec des dips : carottes, concombre, tomates, chou-fleur, céleri en branche, fenouil, salade romaine, champignons, poireaux…
— Lazare Bitoun, Jean-pierre Desmond

Étymologie de « dip »

De l'anglais to dip (« tremper »).

Usage du mot « dip »

Évolution historique de l’usage du mot « dip » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dip » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « dip »

  • A Genève, maîtres, parents d'élèves, étudiants et élèves du secondaire contestent la décision du DIP de supprimer certains enseignements au collège (niveau gymnasial) pour des raisons d'économies. Ils lancent une pétition pour le maintien des options d'approfondissement et spécifiques supplémentaires.
    Pétition pour sauver les options au collège - 20 minutes
  • Mais la question à se poser est la suivante : S’agit-il d’un simple dip (plongeon) du court des crypto ou l’arrivée du bear market, c’est-à-dire une longue période de sommeil pour les cryptomonnaies comme celle que nous avons connue fin 20217 ?
    Korben — Les cryptos dans le rouge – Simple correction ou Bear Market ?
  • * "buy the dip" est l'expression anglo-saxonne consacrée pour la stratégie qui consiste à acheter en profitant des moments de baisse. Elle est souvent utilisée a posteriori pour justifier une remontée des indices après un point bas. A priori, c'est plus compliqué : acheter au plus bas est une science à peu près aussi exacte que la modélisation économique, l'épidémiologie en période covid ou la politique monétaire turque. Le CAC40 reprend 1,10% à 6945 points à l'ouverture.
    Bourse de Paris : Buy the dip
  • Elefund et DIP Capital ont mené la ronde de financement. Force Over Mass, Notion Capital, Speedinvest, Rocket Capital, Colopl Next, Sure Valley Ventures et Sidedoor Ventures et l’investisseur de croissance Kuvi Capital y ont aussi participé. A ce jour, le cycle porte le financement total d’Admix à 37 millions de dollars.
    Réalité-Virtuelle.com — Admix : levée de fonds pour de la publicité dans le metaverse
  • Fraîche et gourmande, la sauce ranch est un délice qui s’intègre à la perfection dans des sandwichs, mais peut aussi servir d’assaisonnement de salade, ou de dip pour un apéro d’automne par exemple.
    Reese’s, Oreo, cookie dough : comment reproduire les mythiques produits américains en 10 DIY - Elle à Table
  • Anil Kumar Dip est le nouveau commandant de la SMF.
    lexpress.mu — Force policière: Anil Kumar Dip promu commandant de la SMF | lexpress.mu
  • ATP - Pour ou contre raccourcir les sets ? Pour Julien Boutter, directeur du tournoi ATP 250 de Metz, cela permettrait d'accéder plus rapidement aux moments les plus croustillants du match. Argument avec lequel Arnaud Di Pasquale n'est pas vraiment d'accord. Les deux ex-joueurs en discutent dans DiP Talk, émission à écouter en intégralité en podcast. (Réalisation: Sébastien Petit)
    Eurosport — Julien Boutter : "L'intérêt des 'short sets' serait d'accélérer les moments décisifs d'un match" - Vidéo Tennis - Eurosport
  • Comment le cuisiner : comme la pâtissière japonaise Saki, à Nantes, qui propose des « melon pans », petites brioches recouvertes d'un craquelin et garnies de anko, la pâte de haricots rouges azuki. Ou en version salée dans un dip au goût de châtaigne, mi-houmous, mi-purée façon Kaori Endo, la cheffe du Petit Keller, à Paris.                
    Vert, blanc, azuki : le haricot prend des couleurs - Elle à Table

Traductions du mot « dip »

Langue Traduction
Anglais dip
Espagnol aderezo
Italien immersione
Allemand tauchen
Chinois
Arabe تراجع
Portugais mergulhar
Russe окунать
Japonais 浸漬
Basque bustitzea
Corse dip
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.