La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dioxine »

Dioxine

[diɔksin]
Ecouter

Définitions de « dioxine »

Dioxine - Nom commun

  • (Chimie) Composé aromatique formé d'un cycle contenant deux atomes d'oxygène.

    Dans le sillage de l'incinérateur, l'air se chargeait d'une invisible menace, une molécule complexe connue sous le nom de dioxine, un composé aromatique avec deux atomes d'oxygène ancrés dans son cycle.
    (Citation fictive)
  • (Spécifiquement) Désigne la polychlorodibenzo-p-dioxine, notoire pour sa grande toxicité.

    Dans le amas de déchets brûlés, les concentrations de dioxine, une substance hautement toxique, ont atteint un niveau alarmant.
    (Citation fictive)

Étymologie de « dioxine »

Du di- (« deux »), du radical de « oxygène » avec le suffixe -ine.

Usage du mot « dioxine »

Évolution historique de l’usage du mot « dioxine » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dioxine » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « dioxine »

  • En revanche, un prélèvement « inhabituel » a été mis en évidence, selon Atmo Normandie, en charge de la surveillance de la qualité de l'air dans la région. À Préaux, au nord-est de Rouen, il a ainsi été relevé 12,66 picogrammes par mètres cubes d'air de dioxines pour une valeur repère régionale médiane de 3,40 picogrammes. Un picogramme est très léger et se lit avec 12 chiffres après la virgule.
    leparisien.fr — Incendie de Lubrizol à Rouen : des taux de dioxine «importants» mais pas «alarmants» - Le Parisien
  • Mais pour lui, l'élément essentiel est bien le fait que ces produits sont entrés en combustion : "Ce que je peux vous dire, et ce que n'importe quel chimiste vous dirait, c'est que c'est exactement la chimie des incinérateurs et ça crée des dioxines. Donc la quantité de dioxines qui se sont épandues sur Rouen centre et sur la banlieue nord-est de Rouen est considérable." 
    Europe 1 — Incendie à Rouen : la crainte d'une contamination aux dioxines
  • En 2019, le centre antipoisons a reçu 60.668 appels (une augmentation de 2,13 % par rapport à 2018), presque autant qu’en 1999, année marquée par la crise de la dioxine (61.134 appels). « Et en 2020, à cause du coronavirus, nous exploserons ce nombre », prévient déjà Patrick De Cock, coordinateur pour le centre antipoisons.
    sudinfo.be — Le centre antipoisoins enregistre toujours plus d’appels: parmi ceux-ci, 172 intoxications malveillantes ont été rapportées l’an passé!
  • Pour autant, l’interprétation de ce résultat reste délicate, car il n’existe pas, en France, de valeurs réglementaires pour les dioxines dans l’eau de pluie ni dans l’air ambiant.
    Lubrizol: et voilà les dioxines ! - Journal de l'environnement
  • Des taux de dioxine "plus importants que la normale" mais "en dessous des seuils de toxicité" ont été relevés le jour de l'incendie de l'usine Lubrizol à 15 km de Rouen, a indiqué mercredi la ministre de la Santé, Agnès Buzyn. "Nous verrons si ces chiffres sont retrouvés sur plusieurs prélèvements sur le long terme puisqu'il s'agit d'un prélèvement au moment de l'incendie", a déclaré Mme Buzyn sur France Info. Elle était interrogée sur des taux de dioxine quatre fois supérieurs à la normale enregistrés dans la commune de Préaux (nord-est de Rouen), par l'organisme Atmo Normandie.
    Europe 1 — Lubrizol : des taux de dioxine "importants" mais "en dessous des seuils de toxicité", selon Buzyn
  • La ministre de la Santé, Agnès Buzyn, a déclaré mercredi matin que des taux de dioxine "plus importants que la normale" avait été relevés dans l'air le jour de l'incendie de l'usine Lubrizol. Tout en assurant qu'ils étaient "en-dessous des seuls admis de toxicité". Problème : ces seuils n'existent pas. Le chiffre relevé près de Rouen n'est toutefois pas inquiétant, explique Atmo Normandie au JDD.
    lejdd.fr — Rouen : les analyses ont-elles révélé des taux de dioxine dans l'air supérieurs "à la normale"?

Traductions du mot « dioxine »

Langue Traduction
Anglais dioxin
Espagnol dioxina
Italien diossina
Allemand dioxin
Chinois 二恶英
Arabe ديوكسين
Portugais dioxina
Russe диоксин
Japonais ダイオキシン
Basque dioxinak
Corse dioxin
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.