Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dilettantisme »
Dilettantisme
[dilɛtɑ̃tism]
Définitions de « dilettantisme »
Dilettantisme - Nom commun
-
Qualité de celui qui s'adonne à une activité en amateur, sans engagement professionnel sérieux.
Elle n'était pas amoureuse, mais elle aimait paraître avec le bel Italien qui exhibait sa fortune de manière un peu ostentatoire et démontrait un dilettantisme ajoutant à son charme.
— Justine Laval, Les Romanesques
Expressions liées
- Le dilettantisme de la jeunesse parisienne
- Un dilettantisme à moitié ironique
Étymologie de « dilettantisme »
Dérivé du mot dilettante avec le suffixe -isme, attesté depuis 1821.Usage du mot « dilettantisme »
Évolution historique de l’usage du mot « dilettantisme » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dilettantisme » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « dilettantisme »
Citations contenant le mot « dilettantisme »
-
Être dilettante, c'est savoir sortir de soi, non peut-être pour servir ses frères humains, mais pour agrandir et varier sa propre vie, pour avoir, au bout du compte, délicieusement pitié des autres, et non, en tout cas, pour leur nuire.
Jules Lemaitre — Myrrha, préface , Ferroud -
Etre fataliste, ce n'est pas tellement croire en Dieu. C'est bien plutôt une sorte de lassitude, une forme du dilettantisme et un manque presque total de volonté.
Sacha Guitry -
Comme tout le temps. Il ne faut pas tomber dans le dilettantisme. Évidemment, des joueurs ont voulu partir dès le début de saison. D’autres sont partis en janvier. Aujourd’hui, on a besoin d’avoir des certitudes sur des gars qui veulent s’engager dans le projet pour l’année prochaine. Ça doit transpirer sur le terrain.
Le Telegramme — Le Télégramme - Football - Football. Sylvain Didot (Guingamp) : « Ne pas tomber dans le dilettantisme » -
• Les confluences du dilettantisme et du romantisme, dont la définition plurielle procède d'une ouverture sur le monde conjuguée à une approche sensible, cultivée jusqu'au paroxysme.
L'écrivain dilettante à l'époque romantique (Caen) -
Le leader nord-coréen Kim Jong Un a fustigé le dilettantisme des responsables nord-coréens à l'approche du typhon Lingling, et le manque de préparation du pays, rapporte la presse officielle.
Geo.fr — A l'approche d'un typhon, Kim dénonce le dilettantisme des autorités nord-coréennes - Geo.fr
Traductions du mot « dilettantisme »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dilettantism |
| Espagnol | diletantismo |
| Italien | dilettantismo |
| Allemand | dilettantismus |
| Chinois | 差异主义 |
| Arabe | الهواة |
| Portugais | diletantismo |
| Russe | дилетантизм |
| Japonais | 殿様芸 |
| Basque | dilettantism |
| Corse | dilettantisimu |