Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « digraphe »
Digraphe
[digraf]
Définitions de « digraphe »
Digraphe - Adjectif
-
Se dit d'un texte ou d'un mot écrit en utilisant deux systèmes d'écriture différents.
Dans un article bilingue, on peut souvent observer l'usage de digraphe, un ballet typographique où deux systèmes d'écriture se côtoient pour transcrire une même réalité.
— (Citation fictive)
Digraphe - Nom commun
-
(Linguistique) Ensemble de deux lettres représentant un seul phonème.
Comme le souligne cette phrase de Marcel Proust, 'Le temps est un jeu joué magnifiquement par les enfants', le 'gn' dans 'magnifiquement' est un exemple parfait de digraphe - deux lettres produisant un unique son.
— (Citation fictive)
Étymologie de « digraphe »
Du grec ancien, composé de δίς, dis (« deux ») et de γράφω, gráphô (« écrire »).Usage du mot « digraphe »
Évolution historique de l’usage du mot « digraphe » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « digraphe » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « digraphe »
-
Pour faciliter la représentation graphique de ce son, la princesse Ekaterina Dachkova a proposé de créer une lettre spéciale afin de remplacer l’ancien digraphe « io », utilisé auparavant dans ce but. En 1783, l’Académie de Russie, ainsi que diverses figures publiques, telles que l’écrivain Nikolaï Karamzine, ont apporté leur soutien à cette idée, et c’est ainsi qu’est née « ё ».
Pourquoi Ё est-elle la lettre la plus étrange de l’alphabet russe? - Russia Beyond FR
Traductions du mot « digraphe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | digraph |
| Espagnol | dígrafo |
| Italien | digramma |
| Allemand | digraph |
| Chinois | 有向图 |
| Arabe | ديجراف |
| Portugais | dígrafo |
| Russe | диграф |
| Japonais | ダイグラフ |
| Basque | digraph |
| Corse | digrafo |