La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « difficultueusement »

Difficultueusement

Définitions de « difficultueusement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Difficultueusement, adv.,rare. D'une manière particulièrement difficile; avec de grandes difficultés. Synon. partiel laborieusement.Cf. Jankél., Je-ne-sais-quoi, 1957, p. 231.On l'a contournée [la cour] en se tenant difficultueusement en équilibre sur l'étroite bordure de pavés (Barbusse, Feu,1916, p. 187).Attesté ds Ac. Compl. 1842, Lar. 19e-Lar. Lang. fr., Littré, Guérin 1892, Quillet 1965. Seule transcr. ds Land. 1834 : di-fi-kul-tu-euze-man. 1reattest. 1823 (Boiste); de difficultueux, suff. -ment2*. Fréq. abs. littér. : 2.

Wiktionnaire

Adverbe - français

difficultueusement \di.fi.kyl.tɥøz.mɑ̃\

  1. (Rare) D’une manière difficultueuse.
    • Deux clémentines & une choupette en plastique pour mettre dans les cheveux avaient été difficultueusement épargnées pour le Noël de ma mère. — (Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 427).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

DIFFICULTUEUSEMENT (di-fi-kul-tu-eû-zeman) adv.
  • D'une manière difficultueuse.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « difficultueusement »

Difficultueuse, et le suffixe ment.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

→ voir difficultueuse, et le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « difficultueusement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
difficultueusement difikyltyœsœmɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « difficultueusement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « difficultueusement »

  • Dans la séquence difficultueusement filmée par un témoin oculaire, l’on aperçoit une femme noire sortir d’un bureau, aux prises avec un policier blanc qui visiblement lui interdit de ne plus mettre pied à la gare. Le Bled Parle : Actualité Cameroun info - journal Cameroun en ligne, VIDEO : Samuel Eto’o s’indigne contre un cas de violence sur une femme noire et enceinte
  • Le candidat RDPC a été difficultueusement élu par les conseillers municipaux ce 5 mars 2020 à une heure tardive à l’issue de la suspension de la session de plein droit à deux reprises. Le Bled Parle : Actualité Cameroun info - journal Cameroun en ligne, Elections des maires de villes : Le candidat RDPC difficultueusement porté en triomphe à Maroua !
  • Très bon article Mais désolé Giorno Agemben a raison: l épidémie n est pas inventée mais vu son aspect bénin (au bout de deux mois on arrive difficultueusement à une grosse grippe saisonnière) on prend peur : suppression de la liberté d aller et de venir pdt deux mois minimum... Comme tout les cathos de droite (et de gauche pour des raisons différentes) EB -que j apprécie- se contrefout des libertés publiques les plus basiques: ca fait mal donc c est bon.... Amitiés scoutes mais pmf... Le Figaro.fr, Eugénie Bastié: «Faut-il craindre le ‘‘biopouvoir’’?»
  • En revanche, on avouera notre déception au sujet de certains acteurs vedettes censés se soumettre au jeu de l’autodérision : Isabelle Huppert, qui sait tout jouer, parvient difficultueusement à convaincre dans son propre rôle, celui d’une boulimique de travail jonglant avec les tournages de jour et de nuit. Le Monde.fr, « Dix pour cent », saison 3 : coup de mou à l’agence
  • Je dirais pour ma part, en paraphrasant Cheikh Amidou Kane, qu’il n’y a pas au Cameroun une communauté anglophone distincte face à une communauté francophone distincte. Il y a un peuple du Cameroun qui, difficultueusement mais résolument, doit trouver les communs et construire les lieux du mieux vivre ensemble pour les deux communautés. camer.be, Cameroun-Dialogue:Qui parle à qui et de quoi parlent-ils? :: CAMEROON

Traductions du mot « difficultueusement »

Langue Traduction
Anglais difficultly
Espagnol difícilmente
Italien difficilmente
Allemand schwer
Chinois 困难地
Arabe بصعوبة
Portugais dificilmente
Russe трудно
Japonais 難しい
Basque zailtasunik
Corse difficiule
Source : Google Translate API

Synonymes de « difficultueusement »

Source : synonymes de difficultueusement sur lebonsynonyme.fr

Difficultueusement

Retour au sommaire ➦

Partager