La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « diam »

Diam

[djam]
Ecouter

Définitions de « diam »

Diam - Nom commun

  • (Familier) Forme courte pour diamant.

    C'est alors qu'mon indic s'amène là haut et présente pour quarante billets de diams appartenant au bijoutier. On fait venir l'dit bijoutier. Il r'connaît ses diamants.
    — Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai

Étymologie de « diam »

Apocope de diamant.

Usage du mot « diam »

Évolution historique de l’usage du mot « diam » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « diam » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « diam »

Citations contenant le mot « diam »

  • Mieux vaut un diamant brut que la turquoise polie.
    Proverbe géorgien
  • Les diamants sur une tête laide sont comme un phare sur un écueil ; ils avertissent.
    Izarn de Freyssinet
  • Vice et vertu sont parents comme diamant et charbon.
    Karl Kraus
  • Plus un diamant est beau, plus il faut que la monture soit légère. Plus le chaton est riche, moins le diamant est en évidence.
    Chamfort — Maximes et pensées
  • On doit mille fois plus estimer une dent qu'un diamant.
    Proverbe espagnol
  • S’il y a un diamant dans la poitrine, il brille sur le visage.
    Proverbe sanskrit
  • Qui a de la vertu protège et maintient la vertu de même que le diamant polit le diamant, et celui-là protège la vertu qui la loue et qui cache les défauts.
    Proverbe oriental
  • La sagesse chez un pauvre est un diamant serti dans du plomb.
    Proverbe anglais

Traductions du mot « diam »

Langue Traduction
Anglais diam
Espagnol diam
Italien diam
Allemand durchm
Chinois 直径
Arabe بقطر
Portugais diam
Russe диам
Japonais 直径
Basque diam
Corse diam
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.