La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « diabolo »

Diabolo

[djabɔlo]
Ecouter

Définitions de « diabolo »

Diabolo - Nom commun

  • (Jonglerie) Appareil composé de deux cônes unis par leur sommet le plus étroit autour d'un axe, utilisé dans l'art de la jonglerie.

    Le jongleur tient deux baguettes reliées par une ficelle sur laquelle roule le diabolo.
  • (Gastronomie) Rafraîchissement obtenu par l'ajout de sirop aromatisé à de la limonade.

    Diabolo grenadine ? Une boisson sucrée d’enfance, un rouge aux volutes alanguies, des îles tropicales en plein novembre.
    — Philippe Delerm, Il avait plu tout le dimanche
  • (Médical) Dispositif aératoire trans-tympanique, également connu sous le nom de yoyo, utilisé en otorhinolaryngologie.

    Dans le domaine de l'otorhinolaryngologie, le diabolo, aussi appelé yoyo, est un dispositif aératoire trans-tympanique vitale pour maintenir une bonne santé auditive.
    (Citation fictive)
  • (Armement) Projectile sphérique en plomb destiné à être utilisé avec des armes à air comprimé.

    Dans le monde de l'armement, le diabolo n'est pas qu'un jeu d'adresse, c'est aussi un projectile sphérique en plomb, spécialement conçu pour les armes à air comprimé.
    (Citation fictive)
  • (Motocyclisme) Élément monté sur chaque côté du bras oscillant d'une moto pour faciliter son soulèvement via une béquille spéciale pour maintenance.

    Dans le monde du motocyclisme, les diabolos sont ces ingénieux éléments placés de chaque côté du bras oscillant, permettant l'élévation simplifiée de la moto grâce à une béquille dédiée, indispensable lors des opérations de maintenance.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Faire une partie de diabolo

Étymologie de « diabolo »

(1906) Réfection de l'ancien (jeu du) diable sur la base du latin diabolus.

Usage du mot « diabolo »

Évolution historique de l’usage du mot « diabolo » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « diabolo » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « diabolo »

Citations contenant le mot « diabolo »

  • L’artiste de cirque s’est aussi fait subtiliser un costume de plus de quatre mètres de long et d’une valeur de 2500 $ spécialement conçu pour être enfilé par-dessus les échasses, un mât chinois portatif de cinq mètres quasiment unique au Québec, et son premier diabolo, qu’il a eu à l’âge de 12 ans. C’est ce diabolo qui m’a donné envie de faire du cirque, raconte celui qui a aujourd’hui 35 ans.
    Radio-Canada.ca — Un artiste se fait voler pour 15 000 $ de matériel de cirque | Radio-Canada.ca
  • INSOLITE - Si cette discipline était aux Jeux olympiques, le japonais Hiroki Kamei repartirait sans doute avec la médaille d'or... Celui qui est champion du monde de diabolo a fait une démonstration très remarquée samedi 20 août, sur la scène d'un festival dédié à cette pratique à Paso, au Texas.
    Le HuffPost — Cette démonstration du champion du monde de diabolo est hypnotisante | Le HuffPost
  • Même les jeux auxquels ils s’adonnent ont changé. Exit les jeux de ballon, l’épervier, ou “le loup touche-touche”. Le grand classique désormais, c’est le célèbre 1,2,3 soleil. Il y a également le ballon prisonnier avec une pommer de pin, sans oublier l’apparition du diabolo. « Le diabolo, c’est la star du Covid-19. Tous les CM2 en ont un », assure Albane, en mangeant son goûter. 
    www.lamontagne.fr — 1, 2, 3, soleil, lecture, diabolo : comment le Covid a changé les jeux dans les cours de récré d'Issoire - Issoire (63500)
  • Fredy travaille sur ce spectacle depuis 8 mois. Pour cette édition 2017, il privilégiera la performance humaine. « J'ai concocté un programme riche et varié. Entre un duo formidable de Cubains dans un numéro de vélos et mats chinois, du cerceau aérien, du main-à-main, de la magie (Quik Change), un incroyable antipodiste et un jongleur de diabolo sur monocycle, sans oublier l'emblématique clown Tonito, primé au festival de Monte-Carlo, le public assistera à un spectacle de qualité ! »
    www.lechorepublicain.fr — Le cirque de Micheletty prêt pour Noël - Bailleau-Armenonville (28320)
  • Concert du Printemps organisé par l’association Loisir Musical Clonarin avec les Accordéonistes Vivarois et le trio Diabolo Swing.
    Unidivers — Concert du Printemps à Clonas sur Varèze Clonas-sur-Varèze Clonas-sur-Varèze samedi 19 mars 2022
  • La carotte, vous la connaissez depuis toujours. C’est la première chose que vous ayez mangée à la cuillère. D’après Madame Votre Mère, il s’agissait d’un petit pot à la carotte avec une pincée de sucre. On peut fréquenter quelqu’un pendant des années en pensant tout savoir de lui et découvrir 30 ans plus tard qu’il possédait durant tout ce temps un talent insoupçonné : xylophoniste virtuose, alpiniste multi médaillé ou champion de diabolo enflammé. C’est exactement le cas de la carotte. Ses talents cachés ne s’étendent peut-être pas au domaine de la jonglerie, mais ce qu’elle fait en beauté est déjà surprenant.
    LCI — La carotte, grande oubliée des alliées beauté... et pourtant très performante | LCI
  • @ mephisto Non, il n'a pas besoin de forcer, ça lui descend dans la gargoulette comme pour nous du diabolo menthe !
    L'Obs — "Triangle rose", "triangle noir" : le clash Jacob-Taubira
  • On a tous un souvenir d'un diabolo grenadine sur le port de Honfleur, une menthe à l'eau bue d'une traite à la paille, sur la toile cirée de nos grands-parents. Les sirops sont des madeleines. Et Marc Chenue a la sienne. Un sirop d'orgeat goûté lors de grandes vacances, adolescent, sur le marché de Bandol (Var), qui l'a incité à devenir artisan siropier, le seul d'Ile-de-France. « J'en garde un souvenir mémorable, je n'ai jamais retrouvé cette saveur en boutique alors c'est devenu mon défi : recréer ce goût moi-même ! », raconte ce quinquagénaire installé à Chevreuse (Yvelines) depuis trois ans.
    leparisien.fr — Insolite : voici l’unique artisan siropier d’Ile-de-France - Le Parisien

Traductions du mot « diabolo »

Langue Traduction
Anglais diabolo
Espagnol diábolo
Italien diabolo
Allemand diabolo
Chinois 空竹
Arabe ديابولو
Portugais diabolo
Russe диаболо
Japonais ディアボロ
Basque diabolo
Corse diabolo
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.