La langue française

Désamidonner

Définitions du mot « désamidonner »

Wiktionnaire

Verbe

désamidonner \de.za.mi.dɔ.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Enlever l’amidon (d’un tissu amidonné).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « désamidonner »

De amidonner, avec le préfixe dés-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « désamidonner »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
désamidonner desamidɔne

Citations contenant le mot « désamidonner »

  • Cet hommage hors norme, Bartoli l'a rendu à Salzbourg, en juin dernier, lors du Festival de Pentecôte, dont elle a pris la direction, histoire de «désamidonner» ce rendez-vous de mélomanes que présidait jusque-là Riccardo Muti. On s'est dès lors pressé au portillon pour applaudir le programme qu'elle avait concocté avec subtilité. «Giulio Cesare de Haendel n'avait jamais été monté à Salzbourg. Quant à la Cléopâtre de Massenet, elle n'est jamais donnée nulle part. Le rôle d'un festival, c'est aussi d'offrir de l'inédit. Pour rester dans mon thème, j'ai proposé Antoine et Cléopâtre de Shakespeare, et encore Nuits égyptiennes de Prokofiev, qu'a dirigées Valery Gergiev.» Mais quelle qu'ait été l'excellence de la programmation, c'est Bartoli qui est restée la star du festival. On l'a ovationnée en Cléopâtre, celle composée par Haendel. La prestation a offert aux spectateurs d'originales tenues et d'incroyables tours de passe-passe scéniques. Son côté Mick Jagger: «Quand j'étais petite, se rappelle-t-elle en riant, je jouais à la maman qui allait au marché. J'installais les fruits, les légumes, la verdure, mais il fallait que je m'occupe aussi des vendeurs, des acheteurs...» Pour la musique, elle procède de la même manière. Elle ne laisse que peu de latitude à sa maison de disques. L'organisation et la préparation, c'est elle. «En 1999, lorsqu'elle a débarqué au siège d'Universal à Paris avec son projet, nous étions un peu circonspects», avouait, il y a quelque temps, Véronique Le Guyader, sa regrettée chargée de promotion. On n'avait jamais vu ni expérimenté, dans le classique, pareille méthode: sortie de CD + mégacampagne de communication + solide tournée avec tambour et trompette. «C'est peu dire qu'ils y croyaient à moitié», reconnaît aujourd'hui Cecilia. La recette a fonctionné au-delà des prévisions les plus optimistes. Aussi, quand elle lance un nouveau projet, elle ne rencontre plus la moindre objection. Son dernier enregistrement, Cecilia l'a consacré au compositeur Agostino Steffani . Si ce musicien n'est pas totalement inconnu des mélomanes, il l'est du grand public. Ce qui a suffi à lui décerner le label de compositeur «totalement oublié». La rumeur a même attribué sa découverte à Cecilia. Quitte à s'amuser, autant fabriquer une légende... Cecilia a suggéré à son amie, la romancière italienne Donna Leon, de faire d'Agostino Steffani, ambassadeur, agent des services secrets et émissaire du pape, le héros de son nouveau roman, Les Joyaux du paradis, où se déploie aussi une énigme entre le chevalier d'Eon et Casanova. S'en est suivi un suspense parfaitement orchestré sur l'identité du compositeur et une kyrielle de mises en scène entre Bartoli déguisée en prêtre et Leon en fin limier. Persuadée d'avoir dégotté le meilleur personnage pour son nouvel album, notre mezzo-soprano a commencé à débusquer les partitions. Avec son équipe, elle a passé au crible les fonds des bibliothèques musicales. «Bien que Steffani soit italien, ses oeuvres ont plutôt été archivées dans le nord de l'Europe. Nous avons trouvé l'essentiel à Londres, à Munich et à Vienne.» Dans le plus grand secret, on lui a expédié les documents sur microfilms. Elle les a lus un à un, pour choisir les airs les plus adéquats à son projet: une musique «transcendantale», «une mélodie forte, soutenue par une basse continue qui se répète et une harmonie qui se déploie tout doucement et vous envoûte». Le Figaro.fr, Cecilia Bartoli, chanteuse barock

Images d'illustration du mot « désamidonner »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « désamidonner »

Langue Traduction
Anglais starch
Espagnol almidón
Italien amido
Allemand stärke
Chinois 淀粉
Arabe نشاء
Portugais amido
Russe крахмал
Japonais スターチ
Basque almidoia
Corse amido
Source : Google Translate API

Synonymes de « désamidonner »

Source : synonymes de désamidonner sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « désamidonner »

Désamidonner

Retour au sommaire ➦

Partager